查询词典 not so ... as to ...

His primary goal to discuss truth is to discriminate constative utterance fromperformative utterance by having truth or falsity,but when he find the distinctionbetween them is not so definite,he see truth or falsity as one dimension of assessmentabout the complex relation between utterance and world,and therefore eliminate itsspecial important place in traditional philosophy.

他讨论真理的目的先是为了以是否有真假为依据而把陈述、断言、描述等记述世界状况的记述话语与施事话语区分开来，而当他发现这种区分的界限并不明确时，他就把真或假看作是对话语和世界间的复杂关系进行评价的维度之一，从而取消了它在传统哲学中的独特重要的地位。

To it character, game is stable, act as agent by which company, it is so important to be done not have, gain just is it thinks first and foremost standard.

对它而言，游戏是否稳定，由哪家公司代理，并没有那么重要，盈利才是它首要的考量标准。

She went on."From the very beginning, from the first moment I may almost say, of my acquaintance with you, your manners, impressing me with the fullest belief of your arrogance, your conceit, and your selfish disdain of the feelings of others, were such as to form that ground-work of disapprobation, on which succeeding events have built so immoveable a dislike; and I had not known you a month before I felt that you were the last man in the world whom I could ever be prevailed on to marry."

她继续说下去：&从开头认识你的时候起，几乎可以说，从认识你的那一刹那起，你的举止行动，就使我觉得你十足狂妄自大、自私自利、看不起别人，我对你不满的原因就在这里，以后又有了许许多多事情，使我对你深恶痛绝；我还没有认识你一个月，就觉得象你这样一个人，哪怕天下男人都死光了，我也不愿意嫁给你。&

"From the very beginning, from the first moment I may almost say, of my acquaintance with you, your manners, impressing me with the fullest belief of your arrogance, your conceit, your selfish disdain of the feelings of others, were such as to form that ground-work of disapprobation, on which succeeding events have built so immoveable a dislike; I had not known you a month before I felt that you were the last man in the world whom I could ever be prevailed on to marry."

&从开头认识你的时候起，几乎可以 www.ssbbww.com 说，从认识你的那一刹那起，你的举止行动，就使我觉得你十足狂妄自大、自私自利、看不起别人，我对你不满的原因就在这里，以后 ssbbww 又有了许许多8ttt8多事情，使我对你深恶痛绝；我还没有认识你一个月，就觉得象你这样一个人，哪怕天下男人都死光了，我也不愿意嫁给你。&

"From the very beginning, from the first moment I may almost say, of my acquaintance with you, your manners, impressing me with the fullest belief of your arrogance, your conceit, and your selfish disdain of the feelings of others, were such as to form that ground-work of disapprobation, on which succeeding events have built so immoveable a dislike; and I had not known you a month before I felt that you were the last man in the world whom I could ever be prevailed on to marry."

&从开头认识你的时候起，几乎可以说，从认识你的那一刹那起，你的举止行动，就使我觉得你十足狂妄自大、自私自利、看不起别人，我对你不满的原因就在这里，以后又有了许许多多事情，使我对你深恶痛绝；我还没有认识你一个月，就觉得像你这样一个人，哪怕天下男人都死光了，我也不愿意嫁给你。&

Let us not be so foolish as to think that we are immune to today's "isms" and sins.

我们不要愚蠢地认为自己不会受到这些&主义&和罪的影响。

With economic development, environmental protection enterprises have mushroomed, such as environmentally friendly cars, green battery, green light bulbs, green refrigerators, and so on, are not only conducive to environmental protection, and be conducive to economic development.

随着经济的发展，环保企业如雨后春笋，比如环保汽车、环保电池、环保灯泡、环保冰箱等，都是既有利于环境保护，又有利于经济发展。

It has often been found that profuse expenditure, heavy taxation, absurd commercial restriction, corrupt tribunals, disastrous wars, seditions, persecutions, conflagrations, inundations, have not been able to destroy capital so fast as the exertions of private citizens have been able to create it.

我们时常也清楚，奢侈的开销，沉重的赋税，滥用的商业限制，腐败的法庭，灾难性的战争，暴乱，迫害，火灾，洪水等等对于资本的摧毁速度也赶不上公民个人努力所能创造资本的速度。

It has often been found that profuse expenditure, heavy taxation, absurdcommercial restriction, corrupt tribunals, disastrous wars, seditions, persecutions, conflagrations, inundations, have not been able to destroy capital so fast as the exertions of private citizens have been able to create it.

我们经常发现，肆意挥霍、苛捐杂税、荒谬的商业管制、贪渎腐化的司法体系、伤亡惨重的战争、叛乱、迫害、烈火、洪水，它们都在摧毁财富，但人民通过努力创造财富的速度却更快。

One more thing, all the scuppers and discharge openings overboard must be properly covered so as not to let the water be drained to the lighters.

还有一件事，船舷外的甲板水排水孔和机舱水排水孔都须盖好，以防水被排到驳船上。？。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。