查询词典 not second to

For example, if a keyboard is interrupted while sending the second byte of a two-byte break code, it will need to retransmit both bytes of that break code, not just the one that was interrupted.

举个例子，如果当发送一个两字节断码的第2个字节时，键盘被中断，它将需要重新发送此断码的两个字节，而不仅仅时被中断掉的那个字节。

Second, the reviewer 2 that the study of apoptosis and the meat is not directly related to texture.

第二，审稿人2认为细胞凋亡研究和肉品的质构没有直接关系。

Critics have argued that the second justification does not recognize that current international law is too flawed to justify a right of national defense for all states.

评论家辩解说第二个理由也没有指出当今国际法太过缺陷以致于不能所有国家的国防权利进行辩护。

One night, the second time through the adventures of the sanguinary Count (I only taught high school for two years), I wondered out loud to my wife what might have happened if Drac had appeared not in turn-or-the-century London but in the America of the 1970s.

第二次回顾血腥公爵的探险的一个晚上，我对妻子说了我的想法，如果阿德不是出现在世纪之交的伦敦，而是出现在70年代的美国，会怎么样呢？

Smoking is not a personal behavior, but a primary global sanitarian issue. World Health Organization indicates that smoking is the second reason of causing death, and one-third cancers are related to it.

菸害问题不是个人问题，而是公共卫生的首要议题，是全球性的议题，世界卫生组织指出菸害是目前世上第二大主要死亡原因，有三分之一的癌症与吸菸有关！！

Within the Second Ring Road, a few minutes you can find a subway station, subway五环以内half an hour to arrive, even the outer areas of satellite city, the city would not have time more than 1 hours.

在二环路，几分钟后，您可以找到一个地铁车站，地铁站五环以内半小时才能到达，即使是外地区的卫星城市，该市将没有足够的时间超过1小时。

He had to scrimp on small expenditures and would not hire a wet nurse for his second grandchild

到中国译典经典版本中查找关于grandchild的最新解释和例句。。。。

She does not like being second banana to anyone.

她不愿意给任何人打下手。

Why did the Yankees sign second baseman Robinson Cano to a long-term deal, but not right-hander Chien-Ming Wang?

为何洋基跟他们的二垒手Robinson Cano签长约，右投王建民却无法比照办理呢？

As he could not bear the idea of playing second fiddle , he decides to quit the team.

他不能忍受屈居次位的想法，于是决定离开这支球队。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。