查询词典 not second to

In the second row from the right flank, beside which the carriage passed, they could not help noticing the blue-eyed soldier, Dolohov, who marched with a special jauntiness and grace in time to the song, and looked at the faces of the persons driving by with an expression that seemed to pity every one who was not at that moment marching in the ranks.

马车从连队右边一跃而过，连队右翼的第二排中，有个蓝眼睛的士兵无意中引人注目，此人就是多洛霍夫，他雄赳赳地、步态优美地合着歌曲的拍节行走着，一面望着从他身旁走过的人们的面孔，那神情就像他很怜悯此时没有跟随连队行进的人。

If a man take a wife and this woman give her husband a maid-servant, and she bear him children, but this man wishes to take another wife, this shall not be permitted to him; he shall not take a second wife.

如果男人娶个妻子，且这个女人为她的丈夫做牛做马像个女仆，扶养他的孩子们，但是这个男人却想要娶另一个妻子，这是不允许的；他无法娶第二个妻子。

If the first self-service tour celestial bodies will not be able to actually consume too much, but the key is the night before the night of the car ride, it is best to buy plane tickets if the rest is not good, the second day of the state is estimated t

假如自助游第一天体能实际上消耗不会太大，但关键是头天晚上坐了一夜的车，最好是购买飞机票去坐飞机如果休息不好，第二天的状态估计会有一些累的感觉，所以在车上一定要休息好，最好的情况下是买几个车上用的充气枕头，方便休息。

With the outbreak of Wang in the second half, Shaanxi ultimately did not change the situation in backward in this game after losing them to record a win to continue five negative bottom in the league championship, but for them this season, it is not in Shaanxi There is no harvest, at least for now a young man named Cheng quasi-exhibition has already begun showing great potential, I believe that sooner rather than later, he will be able to play the team with a better record.

随着王治郅在下半场的爆发，陕西最终没能改变落后的局势，在输掉了本场比赛后他们以1胜5负的战绩继续在联赛积分榜上垫底，但是对于陕西来说他们本赛季并非毫无收获，至少现在一个叫郑准的年轻人已经开始展露出巨大的潜力，相信用不了多久，他就能带着这支球队打出更出色的战绩。

August 31, all land must be linked into the trick shot; national moratorium for six months for approval of agricultural land to non-agricultural construction land; development zone approved by the investigation and stopped; not paid land transfer payments not only permit but even get pre-sale of land Permits are never expect; banks to stop lending or even the second set of residential land and house mortgage loans have been suspended …… it seems the real estate industry in China overnight back in 1993 to "liberate" before the macro-control period, what inflection point theory, and even the collapse of the winter will have on the spondee!

8月31日，所有土地必须联系到把戏杆；全国暂停半年审批农用土地向非农业建设用地；开发区批准的调查和制止；没有支付土地出让金不仅获得许可证但即使预售许可证的土地从来没有期望；银行停止贷款甚至第二套住宅用地和住房抵押贷款已经暂停……看来，房地产行业在中国一夜之间回到1993年的"解放"前的宏观调控时期，什么拐点理论，甚至崩溃的冬天将会对扬扬格！

Light from fetal distress after birth may not leave any residual disease, may moderate the impact of mental development; weight can be left over from large cerebral palsy, understanding the brain can EEG cases, B-, CT, MRI and so on. 2, it is necessary to dynamically check the basis of objective indicators to determine whether or not a normal baby brain development. 3, kept shaking his head should be excluded from the following disorders: 1, eye disorders:(1) nystagmus (2) congenital hypoplasia of extraocular muscles (3) congenital strabismus Second, epilepsy: A, wast syndrome: also known as Infantile Spasms B, lenox syndrome, also known as slow-slow-wave epileptic encephalopathy spine. C, calcium deficiency caused by muscle contraction, tetany.

胎儿宫内窘迫轻者生后可不留任何遗症，中度者可影响智力发育；重者可遗留大脑瘫、了解大脑情况可做脑电图、B超、CT、核磁共振等。2、要动态地根据客观检查的各项指标来判断孩子大脑发育正常与否。3、不停地摇头应排除以下疾患：一、眼部疾患：(1)眼球震颤(2)先天性眼外肌发育不全(3)先天性斜视二、癫痫：A、wast综合症：也称婴儿痉挛症B、lenox综合症，也称慢波慢棘癫痫性脑病。C、缺钙引起肌肉收缩，手足搐搦。

Shows a rush for at least a 8:00 start on time, this set unplugged to bring Woody's signature opening song song "adventure", and adventure for me, this song is really familiar with, and we have the second song,"volcanic eruptions "is a song performed by Chung Lun, Kennon, this time Chung Lun, Kennon has been pushing the chair to standing shells, and I suspected he did not let his meaning shining performances, volcanic eruptions, after a bomb go shall not be a!

手忙脚乱的节目总算在八点准时开始，这集不插电开场曲带来Woody的招牌歌曲「冒险」，而冒险这首歌对我来说真的是耳熟能详了，一直到第二首歌「火山爆发」，是一首由仲麟演奏的歌曲，这时候仲麟已经把椅子推开要站著弹了，我也不疑有他就让照著他的意思演出，火山爆发一弹下去之后，不得了！

The critical study on his theory of objective imputation is helpful to have a more deep under-standing on the theory, and it can arose the group of the criminal law and the whole law attach importanceto,and evolve us study and apply the theory. there are three questions to be attempted: the First, the a-nalysis of the premise are inadequate, neglect the subject in the question and the actors who take part inthe process of the imputation; the second,there is the lack of insight on the social risk in the modern so-ciety,and do not exceed the limits of the traditional causational theory;the third , risk of deep,the tar-get of the types of objective imputation is not clear, it is hard to grasp it , and there is loopholes in them.

山中的客观归属理论不足有三：一是前提性分析不充分，忽漏了对作为意识问题的主体及参加到归属过程中的参与者的分析；二是缺乏对现代社会风险的深刻洞见，没有超越传统因果关系论的局限；三是客观归属类型的预设目标不明确，过于复杂从而难以把握，而且存在漏洞。

By multiple statistic method the report finically decides the competence items, which are factor analyzed into 66 items, 12 factors and further combined into 5 dimensions. Knowledge and skill dimension includes knowledge structure, education concept and psychology tutoring skill; ability dimension includes common ability and special ability; self-concept dimension includes self-situate , self-efficacy and self-supervise; personality dimension includes character and emotion; motivation dimension includes extrinsic motivation and internal motivation. It proved that the questionnaire has good internal consistency reliability, and also has good internal validity and structural validity. It could be offer an effective tool to survey the psychology tutoring competence of university counselor. In the second research, using The Questionnaire for psychology tutoring competence actuality of university counselor to investigated 40 counselors and more than 300 college students from 6 college of Wu Han. It validated three hypotheses, the results show: There existed significant difference in university counselor within the variable of college, major, whether do not have assessed remarkable counselor ,how many years to be a university counselor and whether do not ever joined some training of psychology tutoring, but no significant difference within the variable of sex, age and degree.

研究二运用《高校辅导员心理辅导胜任力现状调查》和《高校辅导员心理辅导胜任力现状调查》对武汉6所高校的40名辅导员和300多名大学生实施调查，以辅导员的性别、年龄、学校、学历、专业，以及担任辅导员的年限、是否参加相关心理辅导的培训和是否获得过优秀辅导员称号为分组变量，讨论不同组别的辅导员各项胜任力水平的差异，验证了三个假设，结果表明：(1)学校：不同高校的辅导员心理辅导胜任力水平存在显著的差异，其中教育观念、外在动机和内在动机等方面差异非常显著；(2)专业：整体上，不同专业的辅导员心理辅导胜任力水平不存在显著的差异，但在教育观念、心理辅导技巧、外在动机和内在动机等因子上存在显著差异；(3)工作年限：整体上不存在显著的工作年限差异，但在心理辅导技巧、特殊能力、自我效能感和情感等因子上存在显著差异；(4)是否参加心理辅导培训：参加过培训的辅导员的胜任力水平整体上高于未参加过培训的辅导员，但并不显著，只在知识结构和心理辅导技巧上差异显著；(5)是否获得过优秀辅导员称号：总体上不存在显著的差异，但获得过优秀称号的辅导员胜任力水平在一般能力和性格两个因子上明显比较高；(6)辅导员的心理辅导胜任力水平与其性别、年龄、学历三个变量上各因子的显著性程度都未达到。05，属于不显著的水平。

Zhan Ni ·, Ji Weidong (in studying a report, the analyst says the Magenshidanli such as Richard Ji), the reason that tone future does not have concern stock grade on is foreground improves somewhat: 1 China economy is shown anabiosis inchoately evidence, index of PMI obtain employment rose in April to 50.3, break through first since October 2008 50, demand of allusive company service rises; 2 company manages a layer to notice, market of invite applications for a job is already stable since April, predicting employer will be in second half of the year raised pay 2009; 3 future does not have care operation profit margin grows 4% first quarter than going up first quarter, to 7%, because took cost,basically control measure.

詹妮·吴、季卫东等摩根士丹利分析师在研究报告中称，上调前程无忧股票评级的原因是前景有所改善：1中国经济显示出早期的复苏迹象，4月PMI就业指数升至50.3，自2008年10月以来首次突破50，暗示公司雇佣需求上升；2公司管理层注意到，4月份以来招聘市场已经稳定，预计雇主将在2009年下半年增加支出；3前程无忧第一季度运营利润率比上一季度增长4%，至7%，主要由于采取了成本控制措施。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。