查询词典 not published

If a subscriber enters the first ChatRoom, it is not interested in messages published in the second one.

如果一个用户进入的第一个聊天室，它不希望在第二个发布的消息。

Results of studies comparing different grades of chronicity in therapy for chronic low back pain have not been published so far.

背景概要：到目前为止，还没有慢性腰背疼治疗中不同慢性程度比较的研究结果的报道。

It is not surprising, therefore, that the first book written in Chinese by Matteo Ricci was a treatise on friendship, Jiaoyou lun (1595), a clear imitation of Cicero's On Friendship , or that the first book published by the Western printing press in Macao was Juan Bonifacio's Christiani pueri institutio (1588)–a treatise that emphasized the use of Ciceronian rhetoric in education.

因此不足为奇的是，利玛窦首个中文创作是一部关于友谊的论述—《交友论》（1595），这明显是模仿了西塞罗的《友谊》；另外，西方出版社在澳门出版的第一本书是璜玻尼法爵的《公教儿童教育》（1588）—该论述强调在教育中对西塞罗修辞学的使用。

Not long ago City Edition, the Beijing weekly written primarily by expatriates for expatriates ("expats", long-term resident foreigners), published a piece on survivors of the dotcom crash.

不久前在北京出版的由长年住在中国的老外写给这类老外的英文周刊《City Weekend》刊登了一则消息，是关于网络界公司破产中一些幸存者的事。

When the reporter browses this website, see, in informing against commonsensible column, published whole area not only mechanism of various procuratorial work informs against a phone, still announced each to have an insatiable desire for schedule of number of director mobile phone instead, set everyday 8 when to 20 when it is those who face the public to inform against time.

记者浏览该网站时看到，举报常识专栏中，不仅公布了全区各级检察机关举报电话，还公布了各反贪局长手机号码一览表，并规定每天8时至20时为面向公众的举报时间。

Patients undergoing CEA regional had an incidenceof cognitive dysfunction which was not different than patientshaving CEA general as previously published and compared witha contemporaneously enrolled group.

在区域麻醉下接受 CEA 术的患者有发生术后认知功能障碍的可能，其几率与以往报导过的全麻下 CEA 术者没有明显差别。

The fact that the sanction and its contents were published at the council of Basel and, at the instance of the same council, were received and recognised by the meeting at Bourges, ought not to influence us since all those happenings after the transfer of the same council of Basel took place -- the transfer being made by pope Eugenius IV, our predecessor of happy memory -- have remained the deeds of the quasi-council, or rather the conventicle, of Basel.

事实上，制裁和其内容公布了巴塞尔委员会，并在实例相同理事会，已收到并认可的会议上布日，不应该影响我们，因为所有这些事情在转让后的同安理会举行的巴塞尔-转让所作的教宗叶夫根尼四，我们的前任的快乐记忆-仍然事迹准安理会，或者说conventicle ，巴塞尔。

His letters in Coptic are not genuine; though a complete Armenian text of them has been published, which is said to be more probably authentic.

他信在科普特人是不是真正的；虽然一个完整的亚美尼亚人，其中文字已经出版，这是说，更可能作准。

The numerical results were proved to be reliable by comparing with some published experimental data. The results show that, when only Coriolis force is in effect by omitting the centrifugal buoyancy force, the flow in the cavity is axi-symmetrically stable, the Coriolis force is a kind of resilience, and does not cause flow unstably.

研究结果表明：在哥氏力的单独作用下轴向通流旋转盘腔内的流动基本上是稳定的三维轴对称结构，即使有轻微的径向或周向振动发生，由于哥氏力是恢复力，对其有抑制作用，因此振动会随着流场的发展逐渐消失。

However, the study of cuisine has not been taken seriously and published researches of this field are countable.

然而，对于这个领域的研究还没有引起足够的重视，出版的研究寥寥可数。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！