查询词典 not once

I lead her to the competition zone; I did not once bring a girl to show my friends.

我把她领进赛区，我从没领女孩儿见过朋友，更别说是赛区。

Not once during the entire war have I seen a tank in a more unnatural position.

整个战争期间，我再也没有见过比这处在更加不自然的姿态的坦克了。

I like with the human who compatibles travelling together, looked these not once knew very well the place, understands each place different custom culture was my big pleasure.

我喜欢与合得来的人一起旅行，去看那些不曾熟知的地方，领略各地不同的风俗文化是我的一大乐趣。

The men who listened to him, ranchers, country people, storekeepers, attentive though they were, were not once sympathetic

尽管那些听他讲的人，那些农庄主人、乡下人、店掌柜，都聚精会神地听着，可还是始终没有起过共鸣。

I question my sanity each time I look through one of my old school yearbooks, wondering how I could have possibly thought that blue was my color or why I back-combed my hair to new heights in my graduation picture, but not once have I heard an I-told-you-so or see, your mother is always right.

每次浏览我过去学校的年鉴都会对自己的心智是否健全提出疑问，疑惑我怎么会认为蓝色是我的颜色，为什么在毕业照片上我会把头发扎的非常高，而不止一次的，我会听到妈妈说&我告诉你为什么&或者&看吧，你母亲总是对的&。

I question my sanity each time I look through one of my old school yearbooks, wondering how I could have possibly thought that blue was my color or why I back-combed my hair to new heights in my graduation picture, but not once have I heard an I-told-you-so or "see, your mother is always right."

每次浏览我过去学校的年鉴都会对自己的心智是否健全提出疑问，疑惑我怎么会认为蓝***是我的颜***，为什么在毕业照片上我会把头发扎的非常高，而不止一次的，我会听到妈妈说&我告诉你为什么&或者&看吧，你母亲总是对的&。

For the diehard Reformed, you know who you are, this Monday is like every other Monday because Easter Sunday is like every other Sunday: Resurrection Sunday comes every seven days for you, not once a year.

对死忠的归正信徒而言，你知道你是谁，这个星期一正如其他所有的星期一一样，因为复活节的主日和其他所有的主日一样：都是主复活的日子。

They talked for an hour, and not once did anyone speak of the reason for G-man's visit.

他们聊了一个小时，一次也没有提到联邦特工来这儿的目的。

They talked for an hour, and not once did anyone speak of the reason for the G-man's visit.

他们聊了一个小时，一次也没有提到联邦特工来这儿的目的。

They talked for an hour, and not once did anyone speak of the reason for G-man's visit.

他们谈了一个小时，只字未提特工到访的原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。