查询词典 not once

The Chinese economy is booming, but, for once, not because of a huge trade surplus.

中国的经济正在急速发展，这一次不是因为有巨额的贸易顺差。

Yet Ms. Borger not only made that mistake once, but then repeats it in an online publication that will likely be noticed by PRC authorities and cause these poor people even more harm.

然而Borger小姐不但只犯这一次错误，她还要在一个可能被中国权力机构所注意的网上刊物重复这样的错误，这样会给那些可怜的人们带来更多的伤害。

In early morning,the hazel hill was not aroused by the first sunshine;sleeping in the humid bosk,the loquacity cuckoo only mumbled once in a while.

清晨，淡褐的山岭还未被阳光唤醒，爱唱的布谷，也睡在湿润的树丛里只偶尔发出一两声呢哝。

Once more I am in Boston, where I have not been for ten years.

我又一次来到了波士顿，我有十年没有到这里来了。

You should not give up smoking at once, so you break the habit step by step.

你不能一下子戒烟，你得一点儿一点儿来。

But Russia does not pose the existential threat to America that Leonid Brezhnev's Soviet Union once did.

但俄罗斯不象列奥尼德·勃列日涅夫执政时期的苏联那样对美国一度造成威胁。

In the morning, when sun jumped out of from sunglows, I was just waked up and was woozy, but I was attracted at once by the brimless meadow and idyllic browsing scene out of windows, Sky is so pure that I could not bear any loud speakings, I was afraid my some careless speakings would put some spots on sky.

清晨，当阳光从朝霞里跳出时，睡得混混沌沌的我就被窗外无边的草场和悠闲的放牧场景所吸引。天空纯净得让人不忍大声说话，生怕不经意间会给它抹上污渍。

Once he had said no, he would not budge.

他一旦拒绝了，就不会改变主意。

Once a jackal saw a bullock and would not give up his company.

一次，有一条豺狼看见了一只小公牛，他不会放弃自己的群体。

I once asked a cabby to describe his life to me and he did not stop talking until I arrived home half an hour later !

我曾问出租车司机描述一下他的生活，直到半小时后到了我家以后，他也没有停止说话！

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新