查询词典 not normal

Dramatic enlargement of lymph nodes and other lymphoid tissue such as the adenoids and tonsils is often a normal response to a variety of relatively weak antigenic stimuli such as mild viral and bacterial infections or vaccinations in infants and children, whereas in adults these antigens will not elicit a generalized response.

在婴儿和儿童显著增大的淋巴结或其他的淋巴组织像扁桃体常常是对各种相对弱抗原刺激像轻度病毒和细菌感染或接种疫苗，然而在成人这些抗原将不会引起全是性反应。

This normal view is really a gamble that may not succeed.

因为这种处理办法实在是一个赌博，可能不会成功。

This is normal, so do not worry about it.

这是正常的，所以不必担心它。

May be normal because you did not notice a little bit of detail, it will cause damage to the books.

可能就是因为您平时的一点点细节没注意到，就会对本本造成损害。

Under normal conditions can be used as the conversion circuit is not used frequently.

在正常条件下可作为线路不频繁转换之用。

You're not exactly normal, are you?

你不是个正常人，不是吗？

I do not feel quite normal, as if the same without this pump.

我一点感觉都没有，很正常，就好像没有这个泵一样。

The transform of phenotype of VSMC: The mRNA expressions of SM22α-a notate gene of contractile VSM-were all detected on normal aortas,but decreased normally when the aortas were destroyed and cultured in vitro for 10 days,especially in the serum groups,whose SM22αmRNA could not be detected by RT-PCR.Here,BQ123 can increased their expressions.This demonstrated that serum culture and the secretion of ET-1 can produce the transform of phenotype from contractile to synthesize type.

血管平滑肌表型的转化：RT-PCR检测发现，血管平滑肌收缩表型标志基因SM22α在正常血管平滑肌中都有表达，但在内皮损伤后体外培养10天的血管表达明显减弱，其中血清培养组血管基本不表达，加内皮素受体阻断剂BQ123后，各组SM22α的表达均有所上调，这表明内皮素分泌和血清培养促进了血管平滑肌的表型由收缩型向分泌型的转化。

In patients, EpICD was found in nuclei of colon carcinoma but not of normal tissue.

在患者结肠癌的细胞核而非正常组织中发现了EpICD。

A normal man given a group photograph of school girls or Girl Scouts and asked to point out the comeliest one will not necessarily choose the nymphet among them.

如果给一个普通男人一张女学生们或者女童子军们的集体照，让他选出最漂亮的，小妖精们也不一定会入选。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。