查询词典 not normal

She is not contented with a normal life.

她不满足于平静的生活。

We give those contradistinctive groups patients routine nursing.The experimental groups patients accept not only normal nursing but also pre-operative visit.

对照组患者接受临床常规护理，实验组患者除接受临床常规护理外，还接受术前访视教育。

It was not a normal 50 meters; it was a contrail that connect life.

这不是普通的50米，而是成为了漫长的连接生命生死起点的轨迹啊！

It is not going to be easy in an economy where highly controlled financial markets render normal instruments of monetary control (for example, the short-term interest rate) relatively ineffective.

在中国，受到高度管制的金融市场使通常的货币控制工具的效率相对较低，因此要想遏制通胀并非易事。

The sports trauma not only damage their health,which contuse the enthusiasm of physical activity, but also effect normal study living, indeed the suffering of mentally and physical.

学生在运动中受了伤，不仅损害健康，挫伤体育活动的积极性，而且影响正常的生活、学习，甚至给学生造成生理和心理上的痛苦。

However, this is not the normal conversion to an integer type.

然而，这不是通常的到整型的转换。

An HIV-positive biker remains brain dead as the result of a robbery, and his girlfriend wants to donate one of his organs to his friend, who is also infected with HIV. After several surgeons refuse, Carter persuades Corday to perform the organ transplant. Meanwhile, Ray is upset with Abby because she bypassed his orders and requested a drug test on his patient, a bicycle messenger. Abby later asks Carter to dinner in hopes of talking to him about his past problems. Pratt performs below his normal capabilities when he returns to work too early after having a craniotomy--a type of brain surgery in which the doctor removes part of the bone from the skull to get to the brain. Weaver hires a new surgeon, and Corday demands to know why she was not involved in the decision-making process. Finally, Neela searches for employment outside of the medical field and has a hard time finding a decent job.

一名有爱滋病的病人，因为一宗劫案而受重伤，脑部死亡，他的女朋友希望用他的器官去救另一名染有爱滋病的病人，医院内多位医生反对，但最终Carter说服了Corday去做这个器官移植手术；与此同时，Ray因为Abby不听他的指示私自为病人做药物测试而不高兴；另一方面，Pratt接受脑部手术后，休息未够便已回急症室工作，影响了他的工作效率和能力；Weaver聘请了一位新的医生，Corday强烈要求Weaver解释为什麼Weaver从来没有徵求过她的意见；Neela决定尝试到医学界以外找寻她的新工作，却发现那是比她想像中艰难很多

Traffic on the Corniche by Miami beach in Alexandria only got back to normal an hour later, according to the paper which did not specify if they were wearing bikinis or one-piece costumes in the sweltering heat.

不过该报道没有详细描述在当时那种酷热难当的天气里，那些姑娘到底穿的是比基尼泳装还是上下身相连的泳装。

He has proved that most, if not all, the connected cubic G-arc-transitive Coset graphs on the finite nonabelian simple groups are normal, further, has given bounds of the full automorphism on this kind of graphs.

利用陪集图的正规性可以给出某类图的全自同构群的界，且可以得到某类群具有陪集图表示的充分条件[2]，另外陪集图的正规性对于求给定群的最小级陪集图表示具有重要作用[3]。

In such an environment issues of cronyism and corruption are not uncommon when guanxi obligations take precedence over normal rules or laws.

在这样一个环境，裙带关系和腐败问题并不少见琯义务时接管正常的规则或法律。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。