查询词典 not noble-spirited

Some of the sentences are long and involved, and though the whole is set forth in a lofty and noble strain, the presentment is uniform and not quite in the manner, say, of Galatians.

一些有关刑罚的是长期的和参与，虽然整个是提出在一个崇高的应变，出示是一致的，而不是在相当的方式，也就是说，加拉太。

Teachers are not qualified if only they are full of knowledge, more importantly, they must become the prompter of studentsknowledge, and they should have noble virtues and educational arts, and they are also researchers.

教师仅仅"有知识"还不行，更重要的是教师应该是学生知识的促进者，他应有高尚的品德和教育艺术，是一位研究者。

Among Li-lei's painting works, there are not only full of strong expressionism which get rid of all the steady forms in the representative world and to express the aesthetic standards by the self-life language and form, but also to present the pure and aesthetic idealism complex, to create the moderate, noble and graceful, refined state by the further spiritual pursuit.

在李磊的作品中，既充斥着强烈的表现性，冲破表象世界所有稳定不变的形式，以本我生命不断呈现的语言和形式轨迹，体现其审美价值；而且更进一步以一种超然出世的精神追求，表现出一种纯洁唯美的理想主义情结，营造出温和高雅、出凡脱俗的境界。

Hinduprincess A noble lady of the Rajput court taken as a trophy of war, although not all are happy with her presence...

在战争中被当作战利品的一位贵族夫人，但不是所有人都对她的存在感到开心。-2 piety，+3 fertility

Someone holds the view that Hamlet considered it "to be or not to be" while Chinese noble scholars "earthly living" or "reclusion" in terms of the value of life.

有人认为，对生命的价值思考，在哈姆雷特是"活着还是死去"，在中国士大夫则是"入世"还是"出世"。

Ressentiment itself, if it should appear in the noble man, consummates and exhausts itself in an immediate reaction, and therefore does not poison : on the other hand, it fails to appear at all on countless occasions on which it inevitably appears in the weak and impotent.

当一个高贵的人感受到怨恨的时候，这怨恨会爆发，并且消耗在一种瞬间的反应中，因此也就不会起毒化作用：此外，在许多场合下，高贵者丝毫不感到怨恨，而所有的软弱者和无能者却会毫无例外地感到怨恨。

Supposing that what is at any rate believed to be the "truth" really is true, and the meaning of all culture is the reduction of the beast of prey "man" to a tame and civilized animal, a domestic animal, then one would undoubtedly have to regard all those instincts of reaction and ressentiment through whose aid the noble races and their ideals were finally confounded and overthrown as the actual instruments of culture ; which is not to say that the bearers of these instincts themselves represent culture.

假定，现在被当作"真理"的东西果如其然，假定一切文化的意义就在于把"人"从野兽驯化成一种温顺的、有教养的动物、一种家畜，那么我们就必须毫不犹豫地把所有那些反对的和仇恨的本能，那些借以最终羞辱并打倒了贵胄及其理想的本能看作是真正的文化工具，当然无论如何不能说，那些具有这种本能的人本身同时也体现了文化。

The six chapter analyses the changes of the political and economical living conditions of the clan in Song dynasty, the imperial policy limit and the retrogress of the Lv"s family made it"s power not last as long as the old noble family.

第六章分析其家族生存的社会政治经济条件的变化，君主的限制及吕氏自身的退化，使得吕氏势力无法像旧日的门阀士族长久不衰。

Blessed is the land, whose king is noble, and whose princes eat in due season for refreshment, and not for riotousness.

邦国，你的君王若出身显贵，你的长官若宴饮有时，只求养身，不为快乐，那你就有祸了。

And the Blessed one speak: 'In whatsoever doctrine and discipline, Subhadda, the noble eightfold path is not found, neither in it is there found a man of true saintliness if the first or of the second or of the third or of the fourth degrees.

接着圣尊说：在什么教义和戒律之下，须婆陀，八圣道没有被发现，也没有发现一个人完全没有污点如果第一个或第二个或第三个或第四个程度。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。