查询词典 not mind

Keep in mind the claymores have an arming time of 3 seconds, so if you press the clacker ''immediately'' after deploying, the claymore will not go off.

记住阔剑地雷有3秒的装备时间，所以如果你布下雷之后立刻引爆是无效的。

Classic music is not my favorite, but I don't mind it.

古典音乐不是我喜欢的，但是我不介意。

Classical music is not my favorite, but I don't mind it.

古典音乐不是我的最爱，但是我并不介意它。

I do not really know what is going on in the mind of my clients.

我真的不知道是怎么回事的头脑中，我的客户。

Enjolras bore within him the plenitude of the revolution; he was incomplete, however, so far as the absolute can be so; he had too much of Saint-Just about him, and not enough of Anacharsis Cloots; still, his mind, in the society of the Friends of the A B C, had ended by undergoing a certain polarization from Combeferre's ideas; for some time past, he had been gradually emerging from the narrow form of dogma, and had allowed himself to incline to the broadening influence of progress, and he had come to accept, as a definitive and magnificent evolution, the transformation of the great French Republic, into the immense human republic.

安灼拉是一个不折不扣的革命者，但从绝对完善的角度来看，还是有缺点的，他太象圣鞠斯特，不太象阿那卡雪斯·克罗茨①；但他的思想在"ABC的朋友们"中受到公白飞思想的吸引；不久以来，他逐渐摆脱了他那狭隘的信条，走向扩大了的进步；他开始承认，最终的宏伟演进是把伟大的法兰西共和国转变为浩浩荡荡的全人类的共和国。

Warm however be in harmony is close: Gun Tao holds? to come late Tian Yuxue, can the kind call; that drink does not have " one cup is " Chai Men hears a yip,; of half bowls of the one crock wine after wind snow night puts in person "'s charge, hot boiling water is dream of the " after boy far away from home of lose one's mind comes home warm

而是暖融贴心的：是关怀中"晚来天欲雪，能饮一杯无"的亲切召唤；是"柴门闻犬吠，风雪夜归人"后的一壶老酒、半碗热汤；是失魂落魄游子回家后梦暖

And a clouded mind is not inclined to make good decisions.

一个有阴影的头脑是不能倾向作出好的决定。

Although the clumsiness, but in fact his mind not stupid, and sometimes even fool the Wolf.

虽然动作笨拙，但实际上他脑子不笨，有时候甚至会骗过灰太狼。

The door on one BYD car I sat in did not even close properly, never mind achieve the satisfying clunk of an Audi.

我在一辆比亚迪汽车里坐了一下，它的门甚至关不严，更别指望它能发出奥迪车门那令人满意的闷响声了。

However, keep in mind that you're not going to get rich being "just a coder."

然而，你需要牢记的是：仅仅当个电脑程序员是不能成为富人的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。