查询词典 not merely

I know your knowledge about this profession may make you think of another whom we do not name for fear of being accused of blasphemy which in our jargon is merely iconoclasm at most .

足以令你想到一个人物(我们不提那名字，是因为觉得没必要冒险被责亵渎，实际上我们很可以说，这不过是摧枯拉朽)。

Knowing that he has not been created in a merely natural condition, but elevated to a supernatural state, it seeks to illumine his mind and strengthen his will by supernatural grace.

知道他尚未建立在一个纯粹的自然条件，但提升到一个超自然的国家，它旨在illumine他心中，并加强他的将是由超自然的宽限期。

What is claimed for the pope is infallibility merely, not impeccability or inspiration.

什么是自称为教宗是infallibility只是，而不是无罪或启示。

What we need is not a physics of inanimate world merely but a social physics.

我们现在所需要的并不仅仅是一个无生命世界的物理学，，而是一门社会物理学。

Hence when we say, for example, that some doctrine defined by the pope or by an ecumenical council is infallible, we mean merely that its inerrancy is Divinely guaranteed according to the terms of Christ's promise to His Church, not that either the pope or the Fathers of the Council are inspired as were the writers of the Bible or that any new revelation is embodied in their teaching.

因此，当我们说，例如，一些学说所界定的教宗或由一个大公会议是犯错，我们的意思，只是认为其inerrancy是神的保证，根据该条款，基督的承诺，他的教会，而不是不论是教宗或父亲安理会的鼓舞，作为人的作家圣经或任何新的启示，体现在他们的教学。

This function is pretty quick since it's operation does not perform any calculation but merely return the already known length of a string available in the zval structure (internal C struct used to store variables in PHP).

此函数执行起来相当快，因为它不做任何计算，只返回在zval 结构（C的内置数据结构，用于存储PHP变量）中存储的已知字符串长度。

A message is independent of size and may take on several forms, such telephone message, and interoffice memo, a letter, an invoice, a proposal.A message can also graphic or pictorial elements and should not be thought of as merely a written note.

信息可长可短，而且可以有不同形式，比如电话信息、办公室间的备忘录、信件、发票或建议，信息还可以是图解或图示元素，而不仅限于书面的记录。

Repeating the segment staccato is merely an introduction of an interruptive mechanism to the reed not the air!

随后的断奏重复只是一个关于中断哨片发音的入门体会，帮助你感受怎样中断哨片的振动，但保持气息流动——这一点是很重要的！

Had Jesus not been under the effects of Kenosis, He certainly would never have made such statements, which means there would never have been any later heresies regarding whether Jesus was merely an "adopted human, totally mortal" or "always totally Divine, and therefore incapable of experiencing pain and suffering".

如果不是按照Kenosis的影响是耶稣，他肯定不会作出这样的声明，这意味着有可能永远都没有任何关于耶稣是否只是一种"通过的人，完全致命"或"永远后来异端完全神圣，因此，经历痛苦和无能"。

It's not clear if Tilikum, the killer whale, was attacking on purpose or was merely agitated.

这条杀人鲸 Tilikum 是故意发起攻击还是仅仅被激怒了，我们不得而知。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。