查询词典 not merely

After having the honour to read this novel, my writing tactics not merely unique to the author and abundant imagination are greatly highly praised, admire the resolute, iron-willed and unyielding character that this personage of Robinson demonstrates in the frustration experience to the utmost point even more.

拜读这部小说后，我不仅对作者独特的写作手法和丰富的想象力大为赞叹，更对鲁滨逊这一人物在坎坷经历中表现出的刚毅、坚强不屈的品格钦佩至极。

The ancient classics -- especially his lodestars, Virgil and Cicero -- serve not merely to instruct and to charm him; they also incite him to imitation.

古代经典-尤其是他l odestars，维吉尔和西塞罗-服务不只是指示和他的魅力，他们还煽动他模仿。

Timon:That meerkats are not merely food.

& 丁满：&那猫鼬不仅仅是事物。

Founded in 1991,Grand Long Group has committed to a modern enterprise system that takes not merely the strategy of multi channel management which approaches to integrating production and marketing but also multiple-line operation involving domestic trade, international trade, real estate, advertising, construction, printing, ecological project, and cosmetics industry.

宏泽集团有限公司始建于1991年，是实行上下游、内外贸、产供销一体化、按照现代企业制度运作，跨地区、跨行业、跨国经营的综合性集团公司。从事房地产、广告业、建筑业、印刷业、物流、生态工程、化妆品、陶瓷等多元化行业。

But The Three Musketeers is not merely a Romance; it is also a great historical novel, and Dumas's interesting approach to history also contributes to the success of his book.

但三个火枪手不仅是一个浪漫，也是一个伟大的历史小说，和杜马斯有趣的方法，历史上也有成功的他的书。

Not merely obstacles though, this wall is made of zombified creatures who claw at and deal damage to any monsters who come into range.

但是视频中等级为4级，所以1级的时候会弱很多。理论上说，尸墙是用来防御的，它可以阻挡远程伤害。

This state of affairs has happened, not merely from fans flooding through turnstiles into enormous arenas, but from media coverage, where vast sums are paid for the exclusive right of broadcasting matches and competitions.

这种状况已经发生，不仅仅来自球迷赛场成巨大的洪水通过入闸，但从媒体报道，付出了大量的赛事和比赛专用权的广播。

This state of affairs has come about, not merely from spectators flooding through turnstiles into massive arenas, but from media coverage, where fortunes are paid for the right of broadcasting games and competitions.

这种状况已到了，不能仅仅从旁观者变成大规模洪水通过入闸赛场，但从媒体报道，运气支付权及广播游戏比赛。

The use of vehicle traveling data recorder can not merely halt the break in traffic rules and regulations, restrain the drivers from being drive at bad habit, and can prevent the traffic accident effectively, it can also offer scientific, faithful initial data for the tipstaffs carries on the accidents. So it plays a very important role in transportation management.

汽车行驶记录仪的使用不仅可以遏止交通违章、约束驾驶员不良驾驶习惯，而且可以有效地预防道路交通事故的发生，并为执法人员进行事故的分析、处理提供科学、忠实的原始数据，因此在交通运输管理中发挥着十分重要的作用。

The use of vehicle traveling data recorder can not merely halt the break in trafic rules and regulations, restrain the drivers from being drive at bad habit, and can prevent the traffic accident effectively, it can also offer scientific, faithful initial data for the tipstaffs carries on the accidents.

汽车行驶记录仪的使用不仅可以遏止交通违章、约束驾驶员不良驾驶习惯，而且可以有效地预防道路交通事故的发生，并为执法人员进行事故的分析、处理提供科学、忠实的原始数据，因此在交通运输管理中发挥着十分重要的作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。