查询词典 not merely

However, the cameos are not merely designed for you to remember the great composers, but to hang up clothes.

然而，这些浮雕不仅仅是专为你要记住伟大的作曲家，也可以挂衣服。

In this sense, metaphor is not merely a figure of speech, but an important means of understanding the world and an essential way of conceptualizing experience.

在此意义上，隐喻不仅仅是一种修辞，更重要的是，它是我们理解这个世界和概念化经验的重要手段和方式。

With the advances in technology, traffic safety has become more and more emphasized. However, the current passive protection system, such as air bag and steel bar are not merely with high costs. The effectiveness of these safety features are constringed under different conditions.

随著科技的进步，行车安全进一步的被重视，然而现有的被动式保护系统如安全气曩、防撞钢梁等不仅成本高，效果也会因不同的状况而受限。

It is a book that is meant to be read, not merely consulted.

这是一本应该认真阅读的书，而不仅是简单查阅。

The data processing and research of feature extraction by three-dimensional surface data appearing in three-dimensional footprint, is not merely a subject for research with the important academic meaning in range image processing and pattern recognition, there are obvious application prospects too in the fields of criminalities, personnel security etc..

由于立体足迹呈现的三维表面数据，立体足迹数据的处理和生物特征提取方法研究，不仅是深度图像处理和模式识别中有重要学术意义的研究课题，在刑事侦查、保安等领域也有明显的应用前景。

Success does not merely exist in the future, it is cumulated from the moment you decide to do it.

成功不是将来才有的，而是从决定去做的那一刻起，持续累积而成

You are not merely listening to the speaker, we are taking counsel together, we are deliberating.

你们不仅仅是听讲话者说，我们是在一起考虑，一起商讨。

O woman, you are not merely the handiwork of God, but also of men; these are ever endowing you with beauty from their hearts.

呵，女人，你不但是神的，而且是人的手工艺品；他们永远从心里用美来打扮你。

The power to appreciate beauty not merely increases our sources of happiness---it enlarges our moral nature, too.

欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的来源，也加强了我们德行的修养。

The power to appreciated beauty not merely increases our sources of happiness---it enlarges our moral nature, too.

欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的来源，也加强了我们德性的修养。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。