查询词典 not merely

Here is not merely a nation but a teeming Nation of nations

这里不只是一个民族，而且是由多民族组成的一个丰饶的民

Of course, this also is the task of telegraphic branch not merely, also be the thing that all network system must notice at the same time.

当然，这也不只是电信部门的任务，同时也是所有网络系统必须注意的事情。

Note that your temporal parts are not merely parts of your career.

注意，你的时间性部分不仅仅是你人生阶段的部分。

Therefore, public libraries should not merely limit paying attention to how many area of a library, whether to be a symbolic building of a city etc., should temporize to pay attention to constructing excellent website.

因此，公共图书馆不能再仅仅局限于重视馆舍面积的多少，是否为城市标志性建筑等外在的内容，而是要顺应时代的潮流，转移到构建优秀的网站建设上来。

These are not merely literary problems, but questions belonging to the fields of history of religion and theology.

这些都是不只是文学的问题，但问题属于该领域的历史，宗教和神学。

The authors say that what is needed is not merely institutional tinkering but a different frame of mind.

报告作者认为当前该做的不仅是弥补机构的漏洞，还应该改变人们的思维框架。

Examine those computer to have a fever now friendly desktop, you can discover, they not merely stock software of a kind of browser, when examining different webpage, they can use different browser.

现在查看那些电脑发烧友的桌面，你会发现，他们不只备有一种浏览器软件，在查看不同网页的时候，他们会使用不同的浏览器。

I'm not merely a transvestite, I'm also a drag queen.

我不只是变装癖，我还是变装艺人。

Our spinal cord is not merely a trunk line transmitting phone calls from the brain.

我们的脊髓不仅仅是传输大脑指令的电话干线，它也会思考。

Our spinal cord is not merely a trunk line transmitting phone calls from the brain. It too thinks.

我们的脊髓不仅仅是传输大脑指令的电话干线，它也会思考。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。