查询词典 not merely

But a raga is not merely a matter of the ascending - descending structure.

但是一曲Raga不单单是音阶上升和下降的结构。

The third feature of the elections was a sour and negative mood, shown not merely in a low turnout but also in wide support for a ragbag of far-right, populist, anti-EU or plain nutty parties.

大选的第三个特征就是这种消极悲观的情绪，这不仅体现在低投票人数上，也体现在对于一些杂乱无章党派的广泛支持上，包括极右派、平民主义者、反欧盟者和一些疯狂党派。

By the end of the evening, I was becoming convinced that this technology is on the verge of becoming real, not merely the domain of science fiction.

到晚上的时候，我已经开始相信，这种技术即将实现，而决不只是科幻小说里的东东了。

This implies not merely the Real Presence, but transubstantiation.

这意味着不只是真实存在，但陷于变体说。

Really, is it likely that a redactor who, we are told, often harmonizes his sources, and who plainly intends to present a coherent story, and not merely a collection of old documents, would allow glaring contradictions to stand?

真的，它很可能是一个redactor谁，我们被告知，他的消息来源常常协调，谁显然打算提出一个连贯的故事，而不是仅仅收集了旧文件，将允许突出矛盾立场？

If "reformation" is taken to mean not merely repentance. [5][5] but reestablishment in normal life as a good citizen.

如果"改造"并不仅仅指悔改，而且包括恢复到作为一个好公民的正常生活。

Behind these changes in the course, the more important since the Song Dynasty is a refined and elegant tastes of the formation, Hans kind of rough, open, calmly traditions are gone, replaced by a fine, compact and elegant. And this change is not merely a traditional landscape changes, but society as a whole aesthetic orientation.

当然在这些变化的背后，更重要的是自宋代以来一种精致典雅审美趣味的形成，秦汉时期的那种阳刚、开阔、从容的传统正在远去，代之而来的是一种精致、小巧、典雅、内敛趣味的形成，这种变化不只是山水画传统的变化，而是整个社会的审美取向。

What makes this a Scorsese film, and not merely a retread, is the director's use of actors, locations and energy, and its buried theme.

成就这部的西科塞斯电影的，是选角，选景，蕴藏的能量和隐含的主题。

Metaphor is not merely a rhetorical means but is one of the important components of language.

隐喻不只是一种修辞手段，而且还是语言的一个重要组成部分。

Every right-thinking person wants not merely to move through life like a sound producing, perambulating plant, but to develop to improve and to continue the development mentally to the close of physical life.

每一个有正确思想的人希望人生不要仅仅像一个制造噪音的，巡行的工厂，而是去发展----一直坚持着思想的发展直至接近自然生活。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。