查询词典 not give in to

Taking a sign, Wuzu said, If what you said is reasonable, you must not pursue material but give up the enjoyment of sound, vision, taste, smell and touch by eye, ear, nose, tongue and body; You must force yourself to live in a simple and plain life as a long bedridden guy lives on air tank and nutritional supplement.

无足叹了一口气。他说：「如果你说的有理，那你就必须弃绝物质的追求，放弃眼、耳、鼻、舌、身等的色、声、香、味、触的享受。逼使自己过简单朴素的生活。就好像一个人，长期卧病在床，只是靠氧气筒，营养针来保持生命。

Not only that, along with the commodity economic high development, in under the law of value control, for realizes the goal of exchange, it possibility cause the producer partly even entire to give up the independent spirit of creation.

不仅如此，随着商品经济的高速发展，在价值规律的支配下，为实现其交换目的，这种交换目的有可能使生产者部分甚至整个地放弃民间创作的自主精神。

In handling objective conditions, we should hold 'mirror theory': we respond at full steam to the present things; we give up and neglect the things that go far from the mirror; we don't expect and plan the future that is not coming into the mirror yet.

在与客观条件周旋中，我们应该紧握&镜子理论&的要求。当下的事物全心全力的反应；已经远离镜面的不执着，不思念；未到镜面中者，不期盼，不预谋。

The echo of the thunder of his onrush went through the blessed aeons until it reached the Father of Majesty, who bethinking himself said: I will not send my five aeons, made for blessed repose, to engage in this war, I will go myself and give battle.

回声的雷声，他猛攻经历了得天独厚aeons直到它达到了父亲的陛下，谁bethinking自己说：我不会给我5 aeons ，为祝福寄托，进行这场战争，我将自己和让战斗。

We have no foolish ideas about wealth, but comfort is another matter, and our daughter should at least marry a man who can give her that - and not a penniless adventurer, a sailor, a cowboy, a smuggler, and Heaven knows what else, who, in addition to everything, is hare- brained and irresponsible.

我们的女儿至少应该嫁给一个能让她生活得舒适的人，而不是一个不名一文的冒险家、牛仔。水手、走私犯，还有天知道什么。此外，这个人头脑也简单，还缺乏责任感。

It is different from some cashiers I met in other stores who would give everything not to work on their English.

这跟我在别的地方见到的一些店员不一样，死活不肯好好学英语。

His face contorts in pain as he does all he can to not scream and give away his location.

他的脸因为疼痛极度变形，他拼命忍住才没有叫出声，他不能暴露他的位置。

She admired him for contriving it, though not able to give him much credit for the manner in which it was announced.

她很钦佩他想出这个点子，不过，对宣布的方式实在不敢恭维。

Taking a fan in hand, they are talking too much regardless of whether there is wind. Some without stool might as well take off a shoe as cushion, also not forgetting to give a small episode. A crowd of children disporting are running about around grow-ups, which caused grow-ups' scold.

手里拿着扇子的，高谈阔论的神情，仿佛并不在意有风无风；没带板凳的，干脆脱下一只鞋子垫在屁股底下，也不忘来个小插曲；一群嬉戏玩耍的孩子，始终围着大人们追来跑去，短不了惹得人们骂上几句。

They could store their food in granaries, and still afford to give birth every two years, if not more often.

他们可以把食物存于仓廪，供养得起每两年生一个孩子，如果说不是常常生得更多的话。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。