查询词典 not essential

To establish a series of monoclonal antibodies for specific gene products of H-2 complex will not only provide probes for the research on gene constitution of H-2 complex, but also will provide effective genetic quality control measures for the international standardization of laboratory animals in China. It also can offer essential conditions for sophisticated research works in life science field, such as immunogenetics, organ transplantation, etc.

建立一系列H-2特异性基因产物的单克隆抗体，能为研究实验小鼠H-2复合体基因组成提供探针，为我国实验动物的国际标准化提供有效的遗传质量控制手段，也能为免疫遗传学、器官移植等生命科学领域内的尖端研究提供实验室工作方面的重要条件。

For not all matter is fuel to heat, impalpable flame, the essential

但是，看哪，这一切很快就消退了，因信仰而被烧毁

Because the essential and formal orientation of the right of claim of restitution of unjust enrichment is improper, its function is not fully embodied, and furthermore the fulfillment of the total function of the civil law is seriously affected.

囿于对不当得利返还请求权在实质上和形式上以及与其它请求权关系的不当定位，不当得利返还请求权的价值未能得以充分展示，从而严重影响了民法整体功能的实现。

For example, we analyzed why this construction came into being in Chinese, the essential reason is that t here is not the distinction of verb's definite form and indefinite form,(改为: there is no distinction between verb's definite form and indefinite form)and, parataxis in sentence making.

如我们考察了一个汉语中连动结构产生的原因，汉语中连动结构产生的根本原因有两条：汉语动词没有限定形式和非限定形式之分，以及汉语中的意合组句的方式。

Hedges play an essential and irreplaceable role in communication. Not only do they make language more polite, they are also important devices to achieve indirectness in speech acts.

模糊限制语在语言交流中有不可替代和不可或缺的作用，不仪能使语言更礼貌，而且也是实行间接言语行为的手段之一。

Here are strategies for radically solving it: As for the types, its achievement can be realized from the aspect of politics, law, moral and practice; as to the legitimacy of history, the success that the CPC has made is not "changing the dynasty" or "controlling the power quickly" in the traditional sense; as for the cultural meaning,"ruling for the people" is the essential value judgment for the ruling legitimacy; as to the historical experience, it is requisite to be concerned about "the doctrine of innateness" or "the theory of gaining lasting repose once and for all" about the ruling position and its legitimacy; developing the cultivating inner democracy within the Party and drawing on and keeping in mind the historical experience all need to be taken into consideration.

就类型而言，可从政治学、法学、道德、实践诸方面认识执政合法性的取得；从历史合法性看，中共革命成功非中国传统意义上的"改朝换代"和"马上得天下"；从文化意义上看，"执政为民"是执政合法性的根本价值判断；就历史经验看，忧虑执政地位与执政合法性的与生俱来说和一劳永逸成为必然；发展和培育党内民主、借鉴和牢记历史经验都是值得深切思考的，这是从根本解决长期执政合法性问题的基本策略。

One is the theory of perturbation based on the inverse scattering transformation, which is essential method in searching the solution of soliton, so it have important academic meaning, however, the method is not easily understood and grasped because of its complicated line of thinking.

逆散射法是求孤子解的基本方法，这种微扰论有重要的学术意义，但它的思路迂回曲折，不太容易理解和掌握，因此实用上并不十分方便。

This paper studies on weak invertibility of a linear finite automata based on its matrix model,gets a full and essential condition on which a linear finite automata weakly and invertibly delays finite steps,and also gives an algorithm whether or not a linear finite automata has weak invertibility .

主要讨论了基于矩阵模型表示的线性有限自动机的弱可逆性，利用矩阵模型得出了线性有限自动机延迟有限步弱可逆的充分必要条件，并且给出了线性有限自动机是否具有弱可逆的算法。

It is essential in all copywriting that you avoid unclear jargon, even if it's not jargon to you.

重要的是在所有文案您避免不明确的术语来说，即使不是专业术语给你。

The excellent features and multifunctional traits of Jerusalem Artichoke are not only essential qualification for the development of herbivores, but also important to water and soil conservation and environmental protection.

菊芋的许多优良特性和多功能特点，不但是发展草食畜禽的必要条件，而且对水土保持、环境保护有重要作用。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。