查询词典 not different from

Healthy spikes of high-resistant varieties had thicker cell wall and tissue of cortical sclerenchyma, more number of cortical sclerenchyma layers, more number of fibrovascular bundles, smaller area of green subcutaneous tissue in rachis, and theses differences, except number of fibrovascular bundles, enlarged over time. Considering inoculated spikes, cell wall and tissue layers of cortical sclerenchyma displayed different, and to how much extent the relationship between this difference and anti-extension ability of variety had not determined. 6. On the analysis of agronomical characters and molecular marking technology, more than 30 alien anti-Gibberella wheat materials and two mutants coming from this experiment were evaluated their hereditary multiplicity.

实验结果还证明，高抗品种和感病品种的穗轴组织结构确实存在一定差异，在健康穗中，主要表现在高抗品种的皮层厚壁细胞壁和皮层厚壁组织较厚，皮层厚壁细胞层数较多，维管束数目较多，穗轴表皮下绿色组织面积较小，抗、感品种间的差异达显著水平，随发育时间延长，高抗品种的皮层厚壁细胞壁厚度、厚壁组织厚度和厚壁细胞层数增加的幅度较大；在病穗中，主要表现在高抗品种的皮层厚壁组织细胞层数和厚壁细胞壁厚度增加的幅度较大。

The main results are: construction of Tarim desert highway shelter-forest promoted soil microbial development, and with increase of plantation time of the shelter-forest, the quantity, fatty acid diversity index of soil microbe and diversity index of bacterial DNA segment enhanced notably. As to soil microbial community structure, bacteria are dominant population with amounting for over 80% of total soil microbe, and fungi is not more than 1% of total soil microbe, but soil microbial community structure was different among three soil layers. The conclusions from study methods of conventional culture, biological marker and molecule biology were almost identical, which illuminates that construction of Tarim desert highway made soil microbial activity enhance and so promote nutrient cycle and utilization of Tarim desert highway shelter-forest land.

结果表明，塔里木沙漠公路防护林的建设促进了风沙土土壤微生物的发育，随着防护林定植年限的增加，土壤微生物数量、脂肪酸和细菌DNA片段的多样性指数明显增大；土壤微生物区系组成中，细菌是优势类群，占微生物总数80%以上，而真菌很少，不到微生物总数1%，但在不同土层间有所差异；传统培养法与现代生物标记和分子生物学方法对塔里木沙漠公路防护林地土壤微生物多样性的研究结果基本一致，说明塔里木沙漠公路防护林的建设使林地土壤生物活性有所增强，有利于林地土壤养分循环与利用。

Results showed that spraying KCl solution every other day for 15 days from late flowering decreased nitrate content in the leaf and stem, promoted nitrogen redistributed to silique, increased nitrate reductase activity in the leaf. After spraying 1% KCl solution does not affect the fresh weight of rapeseed. And more obvious differences between the species, different varieties of the same deal with the differences between the more significant.

结果表明，喷施氯化钾溶液能有效降低油菜茎叶硝酸盐含量，与喷施硫酸钾溶液和清水相比达到了显著水平；有效促进了氮素向角果分配；喷施氯化钾还可以增强叶片硝酸还原酶的活性，但不影响喷洒后采样时油菜总的鲜质量；而且品种之间处理后的差异比较明显，同一品种不同处理之间的差异也比较显著。

Results The distinctive PCR products of the 6 isolated strains from Liaoning and Jilin areas through restriction with Hinf I ,Hha I ,Rsa I appeared two different kinds of RFLP restriction map. The strains HCAa9202,HCAp9203 and HCM9501 had the similar restriction maps with reference strain Gilliam,but they did not have restriction site of Hinf I ;Strains KDCt9402,KDCp9403 and KDCt9404 had the simular testriction map with reference strain Karp.

结果辽宁、吉林地区6株分离株的PGR特异性产物经Hinf I、Hha I、Rsa I酶切后呈现2种不同的RFLP图谱：HCAa9202株、HCAp9203株及HCM9501株与Gilliam参考株具有相似的酶切图谱，但缺乏Hinf I的酶切位点；KDCt9402株、KDCp9403株及KDCt9404株与Karp参考株具有相同的酶切图谱。

The 1:1 mixtures of chaconine and solanine or solamargine and solasonine, produced markedly synergistic effects while the mixtures of unpaired glycoalkaloids from different plants did not have this effects.

卡茄碱与茄碱，澳洲茄边碱与澳洲茄碱的1：1的混合物产生了明显的协同作用，而来自于不同植物的不成对的糖苷生物碱则没有这种协同作用。

We now do not have a sound legal system on pollution from ships, different sources of which can't justifiably connect well and even contradict each other.

我国现在的关于船舶污染损害赔偿的法律制度极不健全，彼此不能衔接，互相冲突之处很多，学界、业界和司法机关于此更是观点各异，反复无常。

However, it is not efficient for large objects spanning a range of different distances from the observer.

然而，这在应用于一些大对象跨度一个大的范围，从观察位置看有不同的距离的情况。

The analysis on soil spectral data obtained from the different area of our country shows that exists a soil spectral line in 2-dimension space or multidimension space, but it is not a strictly straight line, it is a belt with certain width.

中文摘要：通过对我国各地的土壤光谱反射率的分析表明，无论在二维或多维空间中，确有土壤光谱线存在，但不是严格的一条直线，而是有适当宽度的带。

STEN TANSTROM: You can have different degrees of press for example, going from very breathy where I am not pushing my vocal folds at all, to a normal sort of voice:"and if I press them together I get a kind of pressed voice like this".

斯特恩·特恩斯罗姆：你可以有好多种不同的挤压程度，例如从呼气声极大的声音，到很普通的声音："如果我把声带完全挤压到一起我就会发出这样的压迫声音。"

The effect is not particularly surprising, says Ian Hampson from the University of Manchester, UK, who has previously found that a different HIV drug, lopinavir, has potential for stopping cervical cancer.

先前发现另一种抗HIV药物洛匹那韦有抑制子宫颈癌潜力的英国曼彻斯特大学Ian Hampson说这种疗效并不奇怪。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。