查询词典 not as...as

As a result, the commotion on the national bourses in recent weeks may not serve as a reliable measure of each economy's prospects.

结果，最近几周关于国家的混乱不足以作为各个经济繁荣的有效手段。

This book is not intended as a full history of the life of my wife, nor of myself; but merely as an account of our escape; together with other matter which I hope may be the means of creating in some minds a deeper abhorrence of the sinful and abominable practice of enslaving and brutifying our fellow-creatures.

这本书不打算作为我的妻子生活的全部历史，也不是我自己，而只是作为我们逃出来的，与其他的问题，我希望可以在头脑中的一些深深恶痛绝共同创造的手段罪孽深重可恶实践奴役和brutifying我们的同类。

Not nearly as tough as it sounds, this drink is one for those who like Key West Coolers.

不像它的名字一样那么凶狠，这款饮品是为那些喜欢西方库勒的人而准备的。

Not only as being the most valuable of all possible forms of public places but regarded simply as a large space which will seriously interrupt crosstown communication wherever it occurs, the question of the site and bounds of the park requires to be determined with much more deliberation and art than is often secured for any problem of distant and extended municipal interests.

不仅仅是作为公共用地中最有价值的形式，而且当公园不恰当存在时还容易被公众简单的理解为巨大的严重干扰城市内部交流的地块，这就使得缜密及艺术性的考虑公园的位置和范围显得更加重要，而不是只满足于以往的将其作为城市边缘及或扩展的定位。

Brazilian guitarist Ulisses Rocha made a name for himself in his homeland not only as a musician, but also as a composer, arranger, and educator. He has performed at various jazz festivals in Brazil, New York, Paris, and Canada, and recorded several albums including 1985's Alguma Coisa A Ver Com O Silencio, Casamata, and 1993's Caminhos Cruzados (none available in the U.S.).

Ulisses Rocha，一位感性敏锐的吉他高手，同时也是一位才华洋溢的创作者，更是拉丁美洲第一间流行音乐学院-UNICAMP的首席讲师；醉心於吉他演奏的Ulisses Rocha，曾在无数国际知名音乐节演出中大放异彩，足迹因此由巴西延展至欧美，并搏得眾多听友的青睞。

The patent claim may contain chemical or mathematical formulas but no drawings, and shall not contain such dictions as: as described in Part ...

除绝对必要的外，不得使用&如说明书……部分所述&或者&如图……所示&的用语。

The patent claim may contain chemical or mathematical formulas but no drawings, and shall not contain such dictions as: as described in Part ...

权利要求书中使用的科技术语应当与说明书中使用的科技术语一致，可以有化学式或者数学式，但是不得有插图。

Dysthymia is a type of depression that is not discussed as commonly as major depression.

恶劣心境是一种抑郁症，这不是讨论共同作为主要抑郁症。

Willow has green garb of bright yellow, and poplar leaves still have not won, as early as next door to wait for the ladies, and she was always nagging in the poplar leaf round when his grandson take-home outside, so that this new life Lulu small wind began to enjoy the warm spring outdoor world.

柳树已经遍身披着嫩黄色的绿了，杨树的叶依然还没有圆，隔壁的大婶早在等待了，她总是唠叨要在杨树叶圆的时候，把自己的小孙子抱到户外，让这个新的小生命露露风，开始享受春日的暖洋洋的户外世界。

Although this first version can not work as good as those from GIPS yet, we have confidence to improve it in later software versions.

虽然这个第一版的声学回声抵消效果还不能跟GIPS的相比，好在我们有信心在以后的版本中不断改进它。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。