查询词典 not as...as...

I enjoyed her new book though it's not quite as goos as her last one.

虽然她的新书没有上一本好，但是我还是喜欢它。

He could not, just as a man who has been staring in a fog at a blade of tall steppe grass and taking it for a tree cannot see a tree in it again, after he has once recognised it as a blade of grass.

就像某人从前在雾霭中观看野蒿中的一株草，把它看作是一棵树，当他看清这株草以后，再也不能把它看作一棵树了。

In the young man's homeland, meanwhile, people noted that for all their problems—including the existence of rival, armed fraternities known as "cults" but unconnected to faith—Nigerian universities are not known as hotbeds of Islamic extremism.

然而在这个年轻人的故乡，人们注意到尽管有各种各样的问题——包括被称为&异教&、却与宗教无关的敌对的武装团体的存在——尼日利亚的大学并不是伊斯兰极端主义的温床。

Such scenarios for the hearing is not requested, as long as you can accurately Ting-Qing some of the key words and key sentence structure can be understood.

这种情景下对听力的要求其实并不高，只要您能够准确的听清一些关键的单词和关键的句子结构就可以理解了。

Becausesheepskin is natural, it does not last as long as a Microfiber mitts.

但因为羊皮手套是天然的，所以它无法和超细纤维手套一样耐用。

The connection is not required as long as network distortions can be either neglected or modeled. Therefore, it is very suitable to establish RTK GPS framework and the cost of classical monumented networks can be reduced. For those applications requiring sub-decimeter-level accuracy in real time, the working radius of a field station is limited to less than 10km.

通过成果分析得知，由于基于载波相位的GPS相对定位具有较高精度，只要控制网变形可以忽略或者进行建模，则不需要进行相邻控制点的联测，因此布设VRS RTK是非常适合的，减少了传统控制网埋石造标工作量。

The grenade is not used as extensively for mop-up purposes in Korea as during World War II operations because of the enemy's general lack of heavy installations, other than the hilltop bunkers, which are usually knocked out by flat-trajectory weapons before the grenadiers can close in.

在朝鲜，手榴弹并不像在二战时那样广泛地用于扫荡残敌。除了因为敌军的山顶掩体经常在投弹手接近它之前就已被我军的平射武器摧毁，还因为敌军严重缺乏重装备。

""The nannies from there are cheaper but not nearly as good as ours, she added.

& &他们的价格的确便宜，但远不如我们本国的保姆。

The good quality -and -durable bag has three layers, with the style of zippered, it could be used not only as the pen bag, but also as the cosmetic bag to store girl's minor things.

它有三层，是拉链式的，可以当笔袋使用，也可以作为化妆品小包，还可以放少女们常用的小件。使用此包，尽显青春活力。

We, the Service-to-Other Zetas, do not operate as a group as you imply.

我们&为他人服务&的齐塔人不是你以为的那样是以群体形式行动的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。