查询词典 not applicable

It indicates that not only had FQ-PCR the characteristics of higher positive and accurative rates than smear acid-fast staining and antituberculotic antibody, but also had the advantage of accuracy quantitative analysis. It is of greater applicable importance that early diagnostic and medical treatment depend on FQ-PCR etiology data.

认为FQ-PCR技术不但具有明显高于涂片抗酸染色及ELISA—抗结核抗体法的阳性率和准确度，而且还具备准确定量分析的优点，为病人早期诊断与药物疗效观察提供了更为精确的病原学依据，具有更大的实用价值。

A purely negative, or "apophatic" theology--the only one applicable to the essence of God in the Orthodox view - does not lead to agnosticism, however, because God reveals himself personally - as Father, Son, and Holy Spirit - and also in his acts, or energies.

&一个纯粹否定的，或& apophatic &神学-只有一个适用的本质，上帝在正统的观点-不导致不可知论，但是，因为上帝揭示自己亲自-作为父亲，儿子，以及圣灵-也在他的行为，或&能量。

Announce according to top people court " about hearing person damages case applicable law the explanation of a certain number of problems " regulation, road, bridge, channel wait for what build artificially to because safeguard,build thing, administrative flaw sends a person to damage; Pile up article boils fall, slide or pile up content collapse sends a person to damage; Arboreous dump, break off or fructification falls send what the person damages to perhaps manage a person to assume liability to pay compensation by everybody, but the exception that can prove oneself do not have fault.

根据最高人民法院公布《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，道路、桥梁、隧道等人工建造的构筑物因维护、治理瑕疵致人损害的；堆放物品滚落、滑落或者堆放物倒塌致人损害的；树木倾倒、折断或者果实坠落致人损害的由所有人或者治理人承担赔偿责任，但能够证实自己没有过错的除外。

Unless the national legislation provides to the contrary, the provisions of paragraph (2) above shall not be applicable to authors of scenarios, dialogues and musical works created for the making of the cinematographic work, or to the principal director thereof.

除非本国法律另有规定，本条第二款b项之规定不适用于为电影作品创作的剧本、台词和音乐作品的作者，也不适用于电影作品的主要导演。

Supervised and unsupervised image classification were applied to the study area TM image and t o the paddy field TM image. And the early rice areas were calculated by each met hod. Using the proposed methodology improved the quantitative accuracy of ear ly rice area estimated up to 93.98%, whereas it was 82.83%when image classific ation was used only. The extracted information from the c lassification is belonging to the early rice and not to any other vegetation. Si nce the GIS database is available, the method is easily applicable to any new RS images.

不同方法比较结果表明：非监督分类法不能用于提取丘陵山区的水稻种植面积；只用TM资料估算龙游县早稻面积，与统计数据相比，平行六面体分类法、最大似然分类法精度分别达到82.83%和59.95%；而用GIS 与TM资料集成技术对水田分布图进行分类估算早稻面积，平行六面体分类法、最大似然分类法的估算精度分别达到93.98%和60.65%，所以利用平行六面体分类法对南方丘陵山地早稻种植面积估算是可行的。

A A Class 2 circuit as defined in 3.6; b A limited-voltage/current circuit as defined in 3.32; or c An internal circuit not conductively connected to another source of voltage or current (the voltage or current is received through the receptacle or connector), and the circuit and its components comply with applicable requirements of this standard 28 舞台灯标准 for separation from other than Class 2 and limited-voltage/current circuits.

a 二类电路详见3.6内容； b 限流/限压电路详见3.32或 c 内部电路与其它电压或电流不导电。电路和其元件符合分离不同于二类电路和限压/流电路标准的相关规定。

WITS is not only applicable to CKT test system Users, but the application will also generate test programs for Dit-Mco, FACT and Electrotest systems.

WITS不仅能为CKT测试仪器的用户使用，而且也可以用于生成Dit-Mco公司， FACT公司和 Electrotest systems公司的仪器所使用的测试程序。

However, according to law the principle of non-retroactivity, epistatic law has not retroactive effect October 1, 1998 to August 31, 2003 law applicable to this time period should also be the entry into force of the "Property Management Regulations of Guangdong Province "This time the property maintenance fund paid by the developer.

然而，根据国际法的原则，不溯及既往，上位法并没有追溯效力1998年10月1日至2003年8月31日的适用法律的这段时间内也应开始生效的&物业管理条例，广东省&这一次，物业维修基金支付的开发商。

Through the research, the author found the true facts that are Arhorchin Mongolian ethnobotanical knowledge not only have a historical contribution to the development of indigenous society, but also have a very important applicable value and practical significance to the exploitation, utilization and conservation of grassland plant resources, to the management of grassland ecosystem, pastoral community development, conservation of biodiversity and cultural traditions, and development of Mongolian national educations of society, economy and environment.

通过本项研究发现，阿鲁科尔沁蒙古民族植物学知识不仅有其历史的贡献和作用，而且在现代社会、经济和环境条件下，对于草原区植物资源的开发利用和保护、草原生态系统的管理、牧区村社发展、生物多样性和相关文化保护以及蒙古民族教育、科学、文化的发展均有重要的应用价值和实际意义。

Firstly, some difficult problems required to be solved,such as the land surface parameters′ calculation and observation over inhomogeneous land surface and development similarity theory which can be applicable to the inhomogeneous land surface. Secondly, studies of the bulk transfer coefficients over humid regions of China must be strengthened. Thirdly, whether or not understanding the landatmosphere interaction process over inhomogeneous and complicated land surface in its entirety, the land surface parameters′ expandedness form local to regional scope is a critical and difficult problem.

在此基础上，探讨了该领域研究中存在的几点科学问题：①需要解决非均匀下垫面地表参数的计算和观测以及发展适用于非均匀下垫面的相似性理论等难题；②对我国湿润地区地表总体输送系数的研究需要加强；③能否对非均匀复杂下垫面陆气相互作用过程进行全面的认识，地表参数由&点&到&面&的推广是关键也是难题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。