查询词典 not any more than

Next you said I warn't BAD, only mischeevous and harum-scarum , and not any more responsible than -- than -- I think it was a colt, or something.

后来，你说我不坏，不过是淘气罢了。有点浮躁，冒冒失失的。你还说我是个毛头孩子，没一点坏心眼儿。

Next you said I warn't BAD, only mischeevous and harum-scarum, and not any more responsible than-than-I think it was a colt, or something.

有点浮躁，冒冒失失的。你还说我是个毛头孩子，没一点坏心眼儿。

That our civil rights have no dependence on our religious opinions, any more than our opinions in physics or geometry; that therefore the proscribing any citizen as unworthy the public confidence by laying upon him an incapacity of being called to offices of trust and emolument, unless he profess or renounce this or that religious opinion, is depriving him injuriously of those privileges and advantages to which, in common with his fellow citizens, he has a natural right; that it tends also to corrupt the principles of that very religion it is meant to encourage, by bribing, with a monopoly of worldly honours and emoluments, those who will externally profess and conform to it; that though indeed these are criminals who do not withstand such temptation, yet neither are those innocent who lay the bait in their way

我们世俗的权利并不依赖于我们的宗教见解，正如不依赖于我们在物理学或几何学上的见解一样；所以，如果一个人不声明支持或放弃这个或那个宗教观念，就以不值得公众信任为由将其置于不适合被选举为信任和有薪的职位而排斥他，这有害的剥夺了他的基本人权和利益，而对于这些人权和利益，和他同胞一样，他也拥有自然的权利；同时也趋向于败坏真正的宗教原则，这意味着贿以世间荣誉和报酬的独占权来鼓励那些表面上支持和遵守它的人；这些经不住诱惑的人固然是罪人，然而在他们路上安置诱饵的人也不能说是无罪

This latter organ is external and situated at the extremity of the trunk; it is composed of two separate parts: of which the extreme part is fleshy, does not alter in size, and is called the glans; and round about it is a skin devoid of any specific title, which integument if it be cut asunder never grows together again, any more than does the jaw or the eyelid.

后面的器官是在外面的而且位于躯干的末端；它由独自两部分组成：它外面的部分是肉质的，不能改变尺寸，被称作龟头；围绕在它周围的是一层缺乏名称的皮肤，如果这层覆盖物被切开，就绝不能再长合在一起。

But I conceived of it not because of the literalness of my mind, or because our present circumstances are quite different from those of the past (nothing can be more natural than that, and one is not obliged to remain a writer forever: not any more so than to stay a prisoner).

但我构思这封信并不是因为我头脑呆板，也不是因为我们目前的环境跟从前很不一样（没有比这更自然的了，并且一个人不必非得继续当作家不可：就像不必非得继续做囚徒）。

1Ess than,more than,no m.ore...than,not……any morethan,no more than,no less than,no noneother than

1mor，e than除了表示"比……多"外，还可以表示"非常"的意思，修饰形容词、副词、过去分词等。

Not any more than your mom and I can keep you.

就像你妈妈和我不能一辈子养着你

Not strong enoughnot ...at all, look for, more than...,since then,spend...on,look at,there be, such as, not...any longer, not...any more, it doesn't matter, a lot of

等。此外，还恰当地使用了时间状语从句、并列句、since引导的从句，这些均值得读者学习。

"Show some leg, show some arm, but not any more than that."

&可以暴露一点大腿和胳膊，但不要过头。&

Taking more vitamins than the body needs does not make it function better any more than overfilling the oil-lamp makes it lighten better.

摄入的维生素超过了身体所需要的量并不能使身体更好地发挥作用，就像往油灯里倒入过多的油不能使其更亮一样。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了