查询词典 not alike

Fans and critics alike forgave Carrey's fall from grace when he returned to his trademark straightforward goofiness with 1997's Liar Liar, a film that solidly re-established his phenomenal drawing power by grossing nearly $200 million; his performance also garnered a Golden Globe Best Actor nomination.

1997年凯瑞在《大话王》中又重现了他独特的搞笑风格，受到影迷和影评家们的欢迎，这部影片进一步展现了凯瑞杰出的表演才华，票房收入几近两亿美元。他在片中精彩的表演还使他荣获了金球奖最佳男演员的提名。

Fans and critics alike forgave Carrey his fall from grace when he returned to his trademark straightforward goofiness with 1997's Liar Liar, a film that solidly re-established his phenomenal drawing power by grossing nearly $200 million; his performance also garnered a Golden Globe Best Actor nomination.

凯瑞迷和影评家原谅了他一落千丈的表演， 1997年凯瑞在《大话王》中又重现了他独特的阿呆阿瓜般的搞笑风格，这部影片进一步展现了凯瑞杰出的表演才华，票房收入几近两亿美元。他在片中精彩的表演还使他荣获了金球奖最佳男演员的提名。

Washington and Wilson are co-owners of a workout facility called 24/7 Gramercy Park, a gym popular with hardcore and amateur body building alike.

他们两人在97年购买了这套设施（以前叫做Johnny Lats ）在随后的四年里他们的事业进行得很成功并觉得是时候扩张了。

It is a very personal journey and no two are alike, but you will normally gravitate towards those who have a similar level of consciousness.

这是一个非常个人的旅程，没有两个是完全一样的，但你通常会倾向于对那些谁拥有类似水平的意识。

Once we've seen a dog, we'll recognize both a Chihuahua and a Great Dane, though they look very little alike.

一旦我们认识了狗，我们会认识吉娃娃狗和大丹狗，虽然它们看起来不是非常像。

Capovilla were born in Guayaquil in western Ecuador on September 14, 1889, the alike age those Adolf Hitler were born and the Eiffel Tower were inaugurated.

卡波比亚1889年9月14日出生在厄瓜多尔西部的瓜亚基尔市，与希特勒出生和埃菲尔铁塔竣工同年。

Men and women alike can guffaw at how pathetic our last joke was.

男人和女人会为一个差劲的笑话大笑。

In rich and poor countries alike, taxes and royalties tend to gyrate with commodity prices, as governments seek to cream off a greater share of profits in good years and stimulate investment in lean ones.

任何国家，无论贫富，其税款与特权许可费都与商品价格密切相连，因为政府会在好年头里吃掉最丰厚的利润，而在相对黯淡的年景里刺激投资。

With the Elixir of Hypnotic Suggestion, made through combining Elixir of Persuasion and Hallucinite/* hallucinate */, you can easily control both friend and foe alike with only the sound of your voice!

用"催眠精药"，配以"说服与致幻精药"混合而成，你只要上嘴唇一碰下嘴唇就可以轻易的控制你的朋友还有敌人/*好像有问题*/！

Mary have a real hang-up about cats and doesn't like to be in the alike room with them.

玛丽对猫有一种摆脱不掉的厌烦，因此不愿意和猫在同唯一房间。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。