查询词典 not ... any more

Well, emma, I do not believe I have any thing more to say about the boys; but you have your sister's letter, and every thing is down at full length there we may be sure.

啊，爱玛，我看有关孩子们的事我没有更多想讲的了，你姐姐给你写过信。我敢保证。信里讲得非常详细，透彻，我的叮嘱很简单。

Many of these religions have no god and/or do not have any eternal life, making them somewhat more atheistic.

这些宗教中，大多都没有神或永生之说，使它们显得更倾向于无神论。

Of course, the shadow does not appear there is more than just a single individual, any thing on the back of the existence of which is to be inseparable from the body's own existence, saying that depends on the presence of body exists, it is also the a very reasonable explanation.

当然，影子的出现也并不仅仅只是一个单独存在着的个体，任何的事物的背面的存在它都是要离不开本体自身的存在的，说是要依赖于本体的存在而存在，亦也是一种十分合理地解释。

Certainly I am not aware of any statistics showing ahigher propensity to divorce in binational marriages than in the more conventional sort.

事实上我也未见到任何统计数据，说跨国婚姻比传统的美国婚姻的离婚倾向更高。

We may not know what inner turbulence lies beneath the outward composure of this man, but this small act of cultural vandalism speaks more acutely than any blustering dialogue with fate.

我们从他沉着的外表中不知道他内心中激烈的斗争，但是在起决定性的作用中，这种对文化艺术的微不足道的破坏行动比任何的狂热的对话更尖锐而深刻。

With this technology the multimedia information can be displayed while it is being downloaded, so that the users do not have to waste their time when downloading, and there will be a redically reduced need in the system memeory capacity, and then the multicast technology of the streaming media transmit technology has more advantage, it has the functions which can transmit a stream for a group of client without any delay or broadcast storm. Therefore it can inprove the availability of the network system.

流媒体以边下载边播放的特点，不但除去了用户漫长的下载等待痛苦，而且极大地降低了对系统存储容量的需求，同时流媒体传输技术中的组播技术具有更大的优势，它能让媒体服务器同时向多个客户端发送连续数据流而不产生延时，而且又不会产生广播风暴，极大地提高了网络利用率。

Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.

旧约 --箴言--第 30 章(本篇共有 31 章) 7上一章下一章8 目录 30：1 雅基的儿子亚古珥的言语，就是真言。

A bumble bee is not a very good omen in a dream as most people associate the bumble bee with pain more then they do any other bee.

bumble蜜蜂是不是一个很好的兆头，在一个梦想，因为大多数人联想到bumble蜜蜂与痛苦更多，然后他们做任何其他蜜蜂。

If not more but it will be able to solve 80% of any body's need for a calculator.

如果没有更多的，但它能够解决80 ％的任何机构需要一个计算器。

More than 50% of people do not know any of the symptoms of lung cancer.

超过50%的人不认识任何肺癌的症状。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。