查询词典 nostalgic

This is not a political book (its subtlety is ill-served by its embittered title); it is elegiac rather than nostalgic.

这不是一本政治小说（他的微妙之处在于让人不爽的标题带给人们的被虐待的感受）；比起怀旧更像是哀歌。

I learned to appreciate my sense of smell, whose power of nostalgic evocation is overwhelming.

我对嗅觉的敏感逐渐被唤醒，它唤起回忆的能力真是无比强大。

It's not a nostalgic film,"Herzog said the latter."

这并不是一部怀旧影片，"赫说道。"

The Baroque interpenetration of man and nature was now replaced by a separation,thus establishing the distance between man and nature which was a prerequisite for nostalgic contemplation.

巴洛克风格人与自然的融合现在被分离取代，从而建立人与自然的距离，这个距离是怀旧沉思的前提。

In an Oriental atmosphere, enjoy the " Kanun " a typical Turkish musical instrument, discover the delights of a typical " fasil" orchestra and then a programme extravaganza to experience the flavour of words and customs of our folklore and belly dancing. Have Turkish coffee in a Turkish home furnished with lacework all around. And as a final, enjoy a nostalgic journey into the very heart of entertainment.

伴随着土耳其独特的乐器"KANUN"声和典型的管乐器"FASIL"声中充满幻想地欣赏充满东方色彩的土耳其民间舞蹈和肚皮舞，同时品尝着土耳其咖啡，欣赏着周围土耳其家庭常用的带网眼的装饰织物，这一切会另令人有思乡之感，同时给人以发自内心的愉悦，体会一种独特的气氛，品尝着美味佳肴，享受一流的服务。

What was created was an evolutionary musical framework that is simultaneously ultra-modern and nostalgic, lushly combining the band's favored orchestral swirls with current lyrics and melodic counterparts.

什么是音乐剧是一个渐进的框架，同时超现代与怀旧， lushly相结合的乐队的喜爱管弦乐涡旋当前歌词和旋律对应。

But if you are nostalgic for the third-world intrigue of the cold war or have in you something of the Walter Mitty, you can't do better than N'Djamena.

不过，如果你怀念冷战时的第三世界阴谋，或者拥有一点电影人物沃尔特·米蒂喜爱幻想的特质，就没有什么地方比恩贾梅纳更好了。

Of course, O'Neal has a good reason to be nostalgic.

当然，奥尼尔有一个好理由是怀旧的。

Amost winsomely agreeable cabaret-style musical.It is cunningly contrived nosegay to impossible times impossibly past-nostalgic,never-never land of cultural memory. And it is a winner...

纽约邮报作家赛利夫·邦恩曾盛赞锡版：

"If it had beena hazy, nostalgic 1970s trip with Noddy Holder running around and funny accentsgoing on, I wouldn't have done it," says John Simm.

"如果这是一次跟 Noddy Holder （70年代著名音乐家和演员）一起打打闹闹，有很多笑料的蒙胧怀旧风的70年代旅行，我是不会做的。"

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。