查询词典 nostalgia

It is about that I bought several pieces of Beijing Pidan in Santou, and shelled off its surface mud, putting it on my desk, in order to soothe my nostalgia.

在汕头，我改名&一燕&、&若萍&，总是忘不了自己游子身分。

Moreover, Chinese modern history has always been described as semifeudalism and semi-colonialism. Against this historic background, it is difficult to understand the material and cultural views described by the writers of Shanghai School in that prosperous metropolis, nor the contradictory mood of hatred and nostalgia these writers felt when they were"sadly"waving goodbye to the metropolis that was falling to its destruction in the shadow of war.

而且，在一向把中国近代史概括为半封建半殖民地性质的历史大叙述中，也难以理解和认识海派作家笔下的那个繁华的现代大都市的物质景观和文化景观，以及在战争的阴影下，人们预言着这个繁华的大都市的毁灭，向它做着&苍凉的&告别手势时，决绝与依恋同在的矛盾心境。

The successive encounters with Colette and Monsieur Lucien have revived Antoine's nostalgia and when he realizes that he has misplaced a photo of Sabine that was, for him, of capital sentimental importance, he decides to take the first seps to clear up the misunderstanding that has settled between the young lady and him.

连续地与科莱特和鲁斯恩先生的相遇，勾起了安托万浓浓的乡愁，当他意识到他把一张萨宾的照片放错地方了，而这张照片对他来说是在感情上是很重要的，所以他决定第一步先澄清存在于他们之间的误会。

This research adopted the method of the literature review, in which to structuralize relations between the emotions that cling to the nostalgia and their influences.

本研究利用文献回顾的方式，建构怀旧情感与影响因素之间的关系，怀旧情感分为空间怀旧、时间怀旧与情绪怀旧三类；在影响因素上分为游客动机、游客态度、游客偏好、年龄、重游次数和拥挤感等。

At this very moment in China, the mood of celebration is tinged withwww. nostalgia.

最近在中国出现了一个今昔对比的风潮，人们在博客上讲述着60年家庭生活变迁的故事。

From their works, we can read a young and live emotion, which abreact and disclose their puzzlement, fear, nostalgia, withdrawnness, violence, humor and strength.

从他们的作品中我们可以阅读到青涩生猛情绪，宣泄和透露着他们迷惑、惶恐、怀旧、孤僻、暴力、幽默和力量。

Myth could be many things, including nostalgia for a lost unity, a fascistic regression, or a literary structure, but its most important meaning was as an emblem of the human world as self-created.

神化有着丰富的内涵和外延，它涵盖了对于某种意识形态的铰链分崩离析之后的追思，涵盖了法西斯主义的消亡也涵盖了某种文学的架构，但是神化最重要的意义在于它是人本主义的象征。

Therefore, keeping an old ordinary building like the Xunlimen Railway Station, which has been witness to people's aspirations and efforts for a better future, is not assuaging someone's nostalgia.

因此，保存一个普通的老建筑，如循礼门火车站，它见证了人民的愿望，为更美好的未来努力，不是安抚人的怀旧。相反，它是为了维护民族精神，和老百姓的生活。

The most fascinating aspect of this Nineties nostalgia is that Sir Alex Ferguson basks in it like everybody else.

弗格森眼里90年代最值得怀念的东西和别人一样。

Under the globalization field of vision, the nostalgia already desalinated, in Multiplicative cultural space and time, the status approvals anxious also already retreats, the staggered shore presented showed off with the life scenery.

全球化视野下，乡愁已经淡化，多元的文化时空中，身份认同的焦虑也已经退去，交错的彼岸呈现出相同的人生风景。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。