查询词典 nose-dive

Three minutes later, it spiraled nose-first into the Rockaway Beach section of Queens - a middle-class neighborhood, 15 miles from Manhattan.

这里"spiral nose-first"很形象地描绘出当时飞机头朝下，盘旋坠落的情景。Spiral的意思是"盘旋向下"，nose-first顾名思义就是"鼻子在前"了。

Led by war hero Roman Nose, the Dog Soldiers refused to sign treaties that limited their hunting grounds and restricted them to a reservation south of the Arkansas River.

在战争英雄 Roman Nose 的领导下，猎犬战士拒绝签署一份条约。该条约限制了他们的狩猎范围，同时也将他们的领地限制在阿肯色河以南的一片保留地上。

When Simon and I happened to cross paths at Cave Rock, we discovered our mutual desire to try free climbing the Nose route on El Capitan.

当 Simon和我偶然在Cave Rock相遇时，我们发现我们彼此都想试着自由攀登El Capitan的Nose。

Climbing the Nose on El Capitan was the culmination of a journey I started ten years ago as an eighteen year old.

登上El Capitan的Nose是我从十年前十八岁开始旅程的最高点。

Lynn Hill made the first and second free ascents of the Nose, freeing the route over four days in 1993 and then returning the next year to make a one-day free ascent. In 1998, Scott Burke climbed the Nose free in a stormy 12-day ascent, leading every pitch but the Great Roof, which he free-climbed on toprope.

Lynn Hill是第一个和第二个自由攀登Nose的人，她在1993年用4天时间完成了Nose的第一次自由攀登，并且第二年又在Nose进行了一次一天的自由攀登。1998年，Scott Burke在暴风雨中用12天完成了Nose的自由攀登，除了在Great Roof用了顶绳外，他领攀了其他的所有绳距。

You have to pay through the nose to buy even a shirt there.

你说要在他们这里买件衬衣就要pay through the nose？

S nose in it makes a person unpleasant taste of commuters suffered punishment; scratch someone's nose , the nose for someone plaster: run at the nose runny nose ...

s nose in it 使某人饱尝不愉快的滋味以资惩戒；刮某人的鼻子，给某人鼻子抹灰： run at the nose 流鼻涕。。。

S nose in it so that someone suffered an unpleasant taste are provided for punishment; scratch someone's nose , nose to the person rendering: run at the nose runny nose ...

s nose in it 使某人饱尝不愉快的滋味以资惩戒；刮某人的鼻子，给某人鼻子抹灰： run at the nose 流鼻涕。。。

Around 8pm the light was starting to fade. We were one pitch below Camp 5. Interestingly enough we heard lots of voices above us. I avoided having to lead the last pitch by getting the French party to throw down a rope that we could jumar up. Like the first night we were surprised how many folks were up and around this bivy. There was the French party. There was the Nose-in-2-days party and there was a Nose-in-hopefully-5-days party. There five of them in the last party and they had 3 or 4 huge haul sacks. There was one guy who must have been 275 pounds. He was the designated haul bag mule.

大概晚上八点，光线暗了下来，我们在第五营下一个绳距，有趣的是我们听到上面有很多声音，我不用先锋最后这个绳距，因为法国队抛下一条绳子，我们只要用犹玛上升即可，就像第一个晚上惊讶，好多人上到这个过夜处，有法国队，还有一个两天爬完Nose的队伍，还有一个希望在五天内能爬完Nose的队伍，最后这一队有五个人，三四个拖包，其中有个家伙大概有275磅重，他大概是专门拉拖包的吧。

Three minutes later, it spiraled nose-first into the Rockaway Beach section of Queens - a middle-class neighborhood, 15 miles from Manhattan.

这里&spiral nose-first&很形象地描绘出当时飞机头朝下，盘旋坠落的情景。Spiral的意思是&盘旋向下&，nose-first顾名思义就是&鼻子在前&了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。