查询词典 northern

All this ensures the steady growth of book inscribing culture coming down from the late Tang dynasty, and provides the Northern Song dynasty with technicians and technical support required to print master copies and collate books.

吴越国是这一时期具有印刷文化传统的重要国家，由于其保土安民的国策，对中原正统强国纳贡称臣，加之与书籍印刷相关的文化移民的涌入，从而导致晚唐延续而来的书籍刊刻文化在这一地区得以平稳发展，并为北宋时期的书籍刊刻准备了从印刷书籍母本到书籍校勘、印刷人才及技术的条件。

The so-called northern and southern lights glow and shimmer colorfully in what 19th century Scottish poet W.E.

所谓的南北极光的炽热和五光十色的闪烁在19世纪苏格兰诗人W.E。

Northern blot analysis indicated that the expression of two ethylene receptor genes in wild type tomato fruit did not differ significantly during fruit ripening, whereas LeETR4 showed lower expression in outer pericarp compared with radial pericarp and columella at the same stage.

结果表明：两受体基因的表达在番茄果实成熟进程中变化不明显，LeETR4在同一时期的果实外果皮中表达水平低于其在辐射壁和中柱的表达。

"I would just like to apologise to all the customers affected. We do recognise it is our mistake," he said,Jay Colville, area director of Nationwide in Northern Ireland.

"我只是想对所有受影响的客户道歉，我们认识到这是我们的错误，"他说，杰伊科尔维尔，Nationwide银行分区主任

Also known as the Needle Galaxy for its narrow profile, bright NGC 4565 is a stop on many telescopic tours of the northern sky as it lies in the faint but well-groomed constellation Coma Berenices.

在观赏北天星空的众多望远镜之旅中，明亮的 NGC 4565是看点之一，它位于昏暗但规则的后发座。

Also known as the Needle Galaxy for its narrow profile, bright NGC 4565 is a stop on many telescopic tours of the northern sky as it lies in the faint but well-groomed constellation Coma Berenices .

由于其明亮狭窄的轮廓，NGC 4565也称为银针星系，是北部天空众多巡天望远镜的一站，它位于暗淡却美丽的伯尼斯核头座。

The summer we were thirteen, Stacey and I made plans to go to Lake Comanche in Northern California, an hour where we lived.

十三岁那年夏天，我和斯德茜计划到加州北部的科曼奇湖玩，那儿距我们住的地方有一小时车程。

The Company has acquired 3 combined heat and power operations in Hebei and Shandong provinces in northern China.

公司在中国北方收购了分别位于河北省和山东省的三家热电联产电厂。

The England midfielder has come in for criticism for his below-par displays this season - culminating in the humiliating defeat in Northern Ireland.

英格兰中场饱受了人们批评他这赛季的表现低于应有水平。最终耻辱的败给北爱尔兰。

The Swede has come in for fierce criticism in recent weeks, with Wednesday's humiliating defeat at the hands of Northern Ireland causing further unrest.

在最近的几周，瑞典人遭受了猛烈的批评，周六的对北爱尔兰的耻辱性失败令他更加不安。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。