查询词典 north-south

"By the 1850s abolitionism was growing in the North, and when the antislavery Republican candidate Abraham Lincoln was elect ed president in 1860, the Southern states seceded to protect what they saw as their right to keep slaves"

到1850年代，废奴主义在北方逐渐成长，当1860年反对蓄奴的共和党候选人林肯当选总统后，南方各州便脱离联邦以保护他们蓄奴的权利。

By the 1850s abolitionism was growing in the North, and when the antislavery Republican candidate Abraham Lincoln was elected president in 1860, the Southern states seceded to protect what they saw as their right to keep slaves. They were organized as the Confederate States of America under Jefferson Davis.

他们组成以戴维斯为首的南部邦联，北部各州则由林肯领导。1861年4月12日南部邦联军向萨姆特堡开火，战争于是在南卡罗来纳州的查尔斯敦展开。

Even in his later years, in spite of his illness, he traveled to north China for the convocation of a national assembly and abrogation of unequal treaties.

孙中山的这种革命精神是他留下的最珍贵的遗产，将永远激励着我们民族的一切革命者、爱国者。

Aromatic herb of temperate Eurasia and North Africa having a bitter taste used in making the liqueur absinthe.

欧亚和北非温带地区的一种芳香的草本植物，有苦味，可用于做苦艾酒。

East side buildings across the north side buildings, and form a maze street, cut the sight abstemiously, succeeding the Chinese traditional artistic conception, which is through but not penetrable.

建筑东侧向北交互错位，形成一眼无法看穿的曲径，对视线形成有节制地隔断，通而不透，颇具中国传统意境。

The area on the north coast around the island's biggest city, Fukuoka, is abuzz.

围绕岛上最大的城市的北海岸区域，福冈，非常繁荣。

As early as the first century AD we find in the north of the Abyssinian mountain - lands the Semitic realm of Aksum.

早在公元一世纪，我们发现在北部山区的阿比西尼亚-土地的犹太人的阿克苏姆王国。

After 21 days at the Costa Rica Dome, we could stay no longer and turned north for Acapulco.

在哥斯达黎加圆突区停留了21天后，我们不得不返航，向北返回阿卡普尔科港。

That would be supported by economic expansion in emerging countries, and an acceleration in demand in North America.

这将是支持经济扩张的新兴国家，并加速的需求，在北美地区。

The southern edge of Junggar Basin, is the The only access to the North Road of Silk Road.

就变成了丝绸之路北道是准格尔盆地南缘的必经之地了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。