查询词典 north and south

When the spatial pattern is meridionally anti-symmetric, in the north-warm/south-cold years, an anticyclonic anomaly circulation exists over the warm pool at 850hPa, the easterly near 15°N and the westerly near the equator are greatly strengthened, while the center of the 200 hPa anticyclonic circulation moves to the East Asia, and the Hadley circulation is affected evidently, so the summer rainfall may be above normal in the middle and lower reaches of the Yangtze River, and vice versa.

当SSTA为南北反对称分布时，北暖南冷年850hPa暖池区上空为一反气旋偏差环流，15°N附近东风气流和赤道附近西风气流增强，200hPa反气旋偏差环流中心移到东亚大陆上空，长江中下游地区为上升气流，降水明显增多，华北地区为下沉气流，降水减少；冷异常年则相反。

The Mitanni were an eastern Indo-European people (belonging to the linguistic "satem" group) who settled in northern Mesopotamia circa 1600 BC South-East of Turkey and by circa 1450 BC established a medium-size empire east, north and west, and temporarily made tributary vassals out of kings in the west, even as far as Kafti and making them a major threat for the Pharaoh.

米坦尼人是一群东部印欧语系的人（属于语言学上的&S类语言&组别），大约在公元前1600年从土耳其东南部移居到美索不达米亚，大约在公元前1450年建立一个中等大小的帝国，让东面、北面和西面，甚至远至卡夫提的附庸诸候国暂时脱离了西面的国王，使他们成为了埃及法老的主要威胁。

It stably subsided after its formation. During Palaeogene ang Neogene salt-forming, Kuqa basin experienced strong-weak-strong tectonic stages, and its center of subsidence moved gradually from north to south and depocenter from northwest to east and southeast. Because of tectonic differentiation, series of second depression formed in Kuqa basin.

盆地自形成以来一直处于稳定的沉降状态，在古近纪和新近纪成盐期，盆地经历了强-弱-强3个构造演化阶段，其沉降中心由北而南逐渐迁移，沉积中心由北西逐渐向东、南东方向迁移，盆地内的构造分异渐趋明显，形成了一系列次级凹陷。

It is based on the present writers' achievements of study and mapping of quantitative lithofacies palaeogeography of the Cambrian and Ordovician in North China, South China and Northwest China.

在对华北地区、华南地区和西北地区寒武纪和奥陶纪定量岩相古地理研究及编图成果的基础上，结合其他地区（主要是蒙兴地区、昆仑秦岭地区、西藏地区、海南岛和台湾地区）的地质资料，编制出了中国晚奥陶世岩相古地理图，并撰写出本文。

Jianghan plain lies in Chinese east west and south-north natural transition area. The study of climate change in this area from 30 ka plays an important part in understanding global paleoclimatic events and has been given increasing attention.

江汉平原地处我国东西、南北自然环境的过渡地带，该地带距今30ka（大约相当于MIS3阶段）以来的气候变化是研究过去全球气候变化的重要时段之一，已越来越引起人们的关注。

Twelve soil samp les fr om 0～20 cm soil layerwere collected from north to south in the Loess Plateau calcareous soil and analyzed for fracti onation of organic and inorganic soil phos phorus by Hedleymethod, amended by Tiessen andMoir.

：以黄土高原自北向南采集的12个0～20cm耕层土壤为供试土样，采用 Tiessen和Moir修正的Hedley土壤有机无机磷分级方法研究了黄土高原石灰性土壤中不同形态磷组分的分布特征。

Kraft developed a proprietary handling process to ensure the chocolate product could be shipped across the giant country and withstand the cold climate of the north and the hot, humid weather of the south, yet still be ready to melt in the mouth.

为了确保这种巧克力产品能够经受得住在中国广袤的土地上长途运输的考验﹐卡夫食品还开发出一种专利处理技术﹐使它在经历了北方的严寒或者南方的炎热潮湿后还能入口即化。

Gold mineralization in the area occurs in Devonian and Carboniferous Systems including three Au mineralization belts, that is the north, middle and south belts. Au deposits or occurrences are located in the inner and outer contact zones of Indosinian apophyses and EW faults.

区内金矿化赋存于泥盆系和石炭系中，构成北、中、南3条金矿化带，金矿床定位于EW向断裂和印支期岩枝内外接触带中，断裂构造与岩枝是主要控制因素。

She is also in demand as a guest lecturer and has given master-classes in leading music conservatories in North America, Central and South America, Europe, and Asia.

她还被邀请作为客座教授，在美国、欧洲及亚洲的著名的音乐学院，教授大师班课程。

Oregon has a diverse landscape with tall, dense forests that stretch a third of the way across the state in the north and halfway across the state in the south; and its accessible and scenic Pacific coastline and its rugged, glaciated Cascade volcanoes.

俄勒冈州有不同的景观，高大，茂密的森林，三分之一的伸展的方式在全州北部和中途全州南部，其方便和优美的太平洋海岸线和崎岖，冰川瀑布火山。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。