查询词典 norms

A comparative research on the ombudsmen institution may undertake in two aspects :One is the comparative research on norms, such as qualifications, organs, mechanisms, jurisdictions and power limits; Another is the comparative research on functions, namely, its special characteristics and indisplaceable status are demonstrated through the comparative study between the ombudsman institution and the parliament supervision, the judicial supervision and the internal supervision.

行政监察专员制度的比较研究可以从两个方面进行：一是进行规范比较，即对行政监察专员的任职资格、组织机构、运行机制、职责范围、权力界限等进行系统的、全面的比较分析；二是进行功能比较，矾究和阐述行政监察专员制度与议会监督机制、司法救济机制、行政机关内部救济机制的关系，从中总结出行政监察专员制度的独特品质及其无可替代的地位与功能。

But in recent years to freedom of conscience and the grounds of conscientious objectors against the religious norms of young people increasing, therefore, the Korean government decided to establish an alternative to military service approach ...

但是近几年来以良心自由和违背宗教规范为由拒服兵役的年轻人逐渐增加，因此，韩国政府决定制定一个替代兵役制的方针。。。。

The internal quality of a journal of social sciences means the academic quality and editorial norms and the external quality means the binding designs and printing.

文科学报内在质量是指学报的学术性及编排规范，外在质量是指装帧设计和印刷质量。

The bidder that at present invites qualification refers sealed bid: Book of mark of quantity of type of norms of grade equipment name is expended2 balata pneumatics is in charg......

兹邀请合格的投标人提交密封投标：标号设备名称规格型号数量标书费2橡胶。。。。。。关键词：装置煤层斜井钻机风机，真空，装置，公告

In fact, the motion mechanism of 1978 literature award reflects the re-construction and re-explanation of the norms of socialist literature.

因而实际上，1978年文学评奖的运作机制在一定程度上表征了对社会主义文学规范的重新阐释和建构。

Factory management norms, product quality, well-functioning domestic market.

工厂管理规范，产品质量过硬，国内市场运作良好。

Objective: To develop the norms of Chinese Words and Vocabulary Discerning Test.

目的：建立中文字词识别测验的全国常模。

Define the clearly norms would promote the institution trust for members, but would not significantly influence the team performance.

如果在团队组成时订下明确规范，虽然会提高成员对制的信任，但制信任的高低，对於团队绩效的影响却是很显著。

First, the standard of qualification of subject should be substantive. Judgment of qualification of shareholders of special categories should be made on substantive terms. Second, modeling on American and Japanese law, unlimited norms should be adopted for the object of right of access to documents.

第一，阐明股东知情权主体资格的标准应以向公司出资的实质要件为准，并以此为标准对特殊类型的股东资格做出判断；第二，以美国、日本法为例，指出查阅权客体一般采非限制规范，我国公司法可从统一法律规范、明确概念含义、补充相关性规范等方面进行完善。

Beijing Blue Stone, general manager of marketing consultants also believe that Li-ping, 2003 and in 2004 launched a series of policies in terms of land supply, development of norms and other aspects of the real estate market had an impact.

北京蓝石，行销总经理顾问也认为，丽萍， 2003年和2004年推出了一系列政策方面的土地供应，规范和发展的其他方面的房地产市场产生了影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。