查询词典 norms

It was Emperor Taizong's The Emperor's Norms, which presented his distinct idea about the emperorship as an enlightened emperor himself, that changed the situation of this academic field in ideology and writing.

唐太宗所撰《帝范》改变了以往认识上和撰述上的这种局面，鲜明地反映了一代明君的君主论。

Bofore the publication of Emperor Taizong of the Tang Dynasty's The Emperor's Norms, many individual results of study, brilliant papers and even systematic volumes had appeared in this field. However, most such studies either involved a specific experor or simply compared cit emperor with the other; none of than discussed the emperorship synthetically as a political phenomenon.

在唐太宗《帝范》以前，这种研究有不少真知灼见、精彩篇章，甚至也有系统著作问世，但大多是就某一君主而论，或是就某一君主同另一君主相比较而论，而非把君主作为一种政治现象作综合的理论阐述。

Correspondingly, ming came to be used to refer not just to the basis of political authority or to norms of conduct, but also to certain brute facts that obtain independently of human effort, such as the end of one's life.

相应地，明后来被用来指不仅要根据政治权力或行为准则，而且还对某些野蛮的事实，获得独立的人的努力，如结束自己的生命。

The existence and the uniqueness of the difference solution are proved. Based on the priori estimates and an inequality about norms, the stability and the convergence of difference solutions with the second-order are proved in the energy norm.

利用矩阵理论证明了差分解的存在惟一性，并利用一个重要的不等式在先验估计的基础上，运用能量估计的方法证明了该格式按无穷范数以二阶精度收敛到真实解。

Understanding how group norms develop and why they are enforced is important to managers.

了解小组的规范发展和为什么他们强迫重要的是管理人员。

The chief Asian project will be to enmesh both countries into a broader set of economic and security norms, while ensuring a continued security presence for the United States, still the region's top dog in military terms.

现在亚洲的主要任务是将这两个国家都归到一套更加广泛的经济安全标准当中，同时确保美国继续维持安定局面。从军事上看，美国仍然是这一地区的佼佼者。

They surface in the form of values, ideas, norms, and teachings that uplift, ennoble, fulfill, empower, and inspire people.

历史的教训告诉我们：越是遵循真理，人类文明越是发达。社会之所以衰退，其根源就在于人们的愚蠢行为违背了真理。

The main works are as follows: 1 The developingt history of the traffic load on bridges is represented. Typical bridge codes in some countries are discussed and these traffic load models are comparative analyzed. Analysis shows that the influence of layout axle for the total traffic load effect on bridge gradually becomes smaller with the increase of bridge span. So most national norms use the distributed load as the equipollent load of traffic load.

主要内容包括下面几个方面： 1阐述了桥梁汽车荷载发展的简史，讨论了部分国家典型的桥梁汽车荷载设计规范，并对这些荷载模型进行了对比分析，分析表明随着桥跨的增大，车轴布置对桥梁整体荷载效应的影响逐渐变小，因而大部分国家的规范都把均布荷载作为车辆的等代荷载。

Tianjin吴延龙Secretary for Housing Authority believes that the real estate market is directly related to the improvement of living conditions of ordinary people to create norms of transparent and convenient management of the real estate market is an important duty, on the one hand need to rely on a sound legal system and regulations.

天津吴延龙局长房委会认为，房地产市场直接关系到改善生活条件的普通百姓创造规范透明和方便管理的房地产市场是一个重要的职责，一方面需要依靠健全的法律制度和规章。

We argue that the norms underlying agency theory can be inappropriate for interpreting the ethicality of corporate governance decisions and behaviors of Russians because they were developed in countries with mature market-oriented economies.

我们认为，规范背后的代理理论不宜被解释为公司治理决策和俄国人行为，因为他们发达的国家和成熟的市场经济体系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。