查询词典 normally

Intracorporeal papaverine injection has been used as an outpatient procedure to assess 40 cases of impotent patients. Fourteen (35%) responded normally; sixteen (40%) has an impaired response, and ten (25%) had no response at all. Priapism occurred in one patient and spontaneous detumescence occurred after aspiration through glans penis.

从民国76年5月至11月，共有40位所谓阳萎症病人接受阴茎海绵体内注射譻粟碱试验(intracorporeal papaverine injection test)，正常反应者14人(35%)，减弱反应者16人(40%)，无反应者10人(35%)，其中1人发生异常持续勃起，经由龟头抽吸阴茎海绵体内的血液后，恢复原状，且仍保有勃起能力。

Normally, it is deficit countries that need to devalue .

通常情况下，是各个赤字国家需要贬值。

Normally, it is deficit countries that need to devalue.

而通常情况下，赤字国家才需要贬值货币。

Dezincification is normally associated with brass valves where the zinc content exceeds 15%.

脱锌现象通常发生在锌含量超过15%的黄铜阀门上。

A converted commercial lawn sprinkler -- the kind that normally creeps across grass blessing it with life -- giving water -- diabolically blessed the place with a shower of flames.

一部改装过的商用草地撒水器——通常会在草丛里爬行、撒水，赐予草地生命——现在却给此地带来一场邪恶的火焰浴。

Although the Hall current normally only refers to the E 譈 current from the of E 譈 and the diamagnetic.

虽然门厅涌流通常只提及 E 譈涌流从那 E 譈和反磁性体。

The intraperitonealLD_(50) values in mice of VES and VDPG were 0.16mg/kg and 0.39mg/kg,respectively. The intraperitoneal LD_(50) value in cockroach of VDPG andVES were 2.32μg/g and 1.87μg/g, respectively. After intraperitonealinjection of the venom in mice, the main poisoning symptoms includedlethargy, ataxia, diaphoresis, convulsion, anorexia, shortness of breath,and difficulty to open eyes, etc. Whereas the mice injected withphysiological saline acted normally.

两种粗毒都对小鼠和蜚蠊有较强的毒性，其中毒囊粗毒和电刺激粗毒对小鼠的LD_(50)值分别为0.39mg／kg和0.16mg／kg；毒囊粗毒和电刺激粗毒对蜚蠊的LD_(50)值分别为2.32μg／g和1.87μg／g体重；小鼠经腹腔注射粗毒后，出现无生气、共济失调、排汗、痉挛、食欲减退、呼吸短促、睁眼困难等症状，而注射生理盐水的小鼠活动正常。

The Christmas getaway is normally one of the busiest times of the year, but the millions hoping to hit the road today are being warned: You'd be dicing with death.

圣诞节出行通常是每年交通最繁忙的时候，但是今年打算出行的人们接到的警告却是：你们这是拿性命在开玩笑。

Normally, you'll see at least a digital clock in it.

通常，你至少可以在它上面看到一个数字显示式时钟。

To measure the thickness of highway-surface and the dilapidation of concrete material more accurately, incident wave with high frequency was normally used.

为了更好地检测路面厚度、破损和混凝土集料的状况，输入的波源一般使用频率较高的波源。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。