查询词典 normalized

Because Conference matrices and Hadamard matrices are related to Paley matrices,in this paper we define the normalized Conference matrices and generalized normalized Hadamard matrices,and we show some special properties of them. Also we constructed a doubly even self-orthogonal code from normalized Conference matrix and a doubly even self-dual code from generalized normalized Hadamard matrix.

由于Conference矩阵，Hadamard矩阵与Paley矩阵紧密相联，本文定义了正规Confersnce矩阵和正规Hadamard矩阵，讨论了他们的一些特性，并且利用正规Conference矩阵构造了一个自正交的双偶码刷用正规Hadamard矩阵构造了一种自对偶的双偶码。

There are multiple choices for the normalized boundary equation. Based on a chosen normalized boundary equation, a new normalized boundary equation can be established such that the irregularity of the kernel of integral equations is overcome.

边界方程有多种选择，在选定一种边界方程的基础上，可以通过建立一个新的边界方程来表示问题的边界，以克服积分核的奇异性。

This method first calculates joint probability distribution of any two images,and then calculates the normalized mutual information according to it.All the normalized mutual information of two images forms a vector,the normalized mutual information vector.

这种方法先计算任意两幅图像间的联合概率分布，然后根据联合概率分布计算它们间的归一化互信息，把所有两幅图像组合得到的归一化互信息组成一个向量，最后计算该归一化互信息向量的熵。

The geochemical characteristics of basic to intermediate-basic igneous rocks indicate that they belong to a tholeiite suite. Their chondrite-normalized REE patterns are of nearly flat and slightly LREE-enriched type, and their primitive mantle-normalized and MORB-normalized trace element spidergrams are generally similar; the LILEs Cs, Ba, Sr, Th and U are enriched, while Rb and K and the HFSEs Nb, P, Zr, Sm, Ti and Y are depleted. All these show comagmatic evolutionary and genetic characteristics.

基性—中基性岩浆岩的地球化学特征表明其属于拉斑玄武岩系列，稀土元素分布型式呈REE近平坦型—LREE轻微富集型，微量元素原始地幔标准化的蛛网图和MORB标准化蛛网图上的分布型式总体很相似，富集大离子亲石元素Cs，Ba，Sr，Th，U而相对亏损Rb，K和高场强元素Nb，P，Zr， Sm，Ti和Y，显示同源岩浆演化成因特征。

Eight sets of SPOT satellite images, covering nine years from 1994 to 2002 and equivalent to eight months, were used to monitor seasonal changes in the normalized difference vegetation index over the Mt. Huangzui area in the Yangminshan National Park of northern Taiwan. The grey system theory was applied to analyze the degree of contribution of the five climate factors on NDVI of four major vegetation types Axonopus affinis, Miscanthus foridulus, Eurya crenatifolia and broad leaf vegetation.

本研究应用九个年度涵盖四季分布在八个月份之SPOT卫星遥测资料，监测阳明山国家公园磺嘴山植生指数(normalized difference vegetation index， NDVI)之季节性变化；并以灰关联理论分析五种气候因子（即累积降雨量、平均相对湿度、日照率、平均气温、与累积全天日射量）对类地毯草、五节芒、假柃木及阔叶林的卫星遥测植生指数之灰关联性。

Methods Marshland areas near high endemic villages of schistosomiasis in the Poyang Lake region were selected. Corresponding map was digitized and (Landsat 5 TM) the image was corrected according to the digital map. The image where water and land shifted during floody and dry seasons was extracted and classified by unsupervised method. The image in dry seasons was calculated by both Normalized Difference Vegetation Index and Tasseled Cap model. Traditional snail survey was done at the same areas and recorded the geographic position by Geographic Position System. Some cultured lands inside the embankment and water pound in marshland areas were selected as control group. Results The image of pilot areas was classified into 10 classes.

方法选择鄱阳湖区内3个洲岛型血吸病重度流行村周围的洲滩地图进行数字化，在数字化地图的基础上分别对两张Landsat 5TM卫星遥感片进行校正，并提取出冬陆夏水洲滩部分，运用ERDAS IMAGINE软件对此洲滩进行计算机非监督分类、校正植被指数(Normalized Difference Vegetation Index， NDVI)和穗帽湿度变换指数(Tasseled Cap， TC)模型计算；用传统方法进行螺情调查，卫星定位仪记录有钉螺点的经纬度，同时选择部分堤内的农田和水溏作为对照点。

Methods Marshland areas near high endemic villages of schistosomiasis in the Poyang Lake region were selected. Corresponding map was digitized and (Landsat 5 TM) the image was corrected according to the digital map. The image where water and land shifted during floody and dry seasons was extracted and classified by unsupervised method. The image in dry seasons was calculated by both Normalized Difference Vegetation Index and Tasseled Cap model. Traditional snail survey was done at the same areas and recorded the geographic position by Geographic Position System.

选择鄱阳湖区内 3个洲岛型血吸病重度流行村周围的洲滩地图进行数字化，在数字化地图的基础上分别对两张 L andsat5 TM卫星遥感片进行校正，并提取出冬陆夏水洲滩部分，运用 ERDAS IMAGINE软件对此洲滩进行计算机非监督分类(U nsu-pervised Classification)、校正植被指数(Normalized Difference Vegetation Index，NDVI)和穗帽湿度变换指数(Tasseled Cap，TC)模型计算；用传统方法进行螺情调查，卫星定位仪记录有钉螺点的经纬度，同时选择部分堤内的农田和水溏作为对照点。

In a method and an arrangement for processing a skin print image, and particularly a fingerprint image, which image exists as a gray-level image, provision is made for the gray-level image to be convolved in the direction of two axes by generalized gradient filters, for the generalized gradients obtained in this way to be normalized, for the normalized, generalized gradients each to be convolved with generalized gradient filters, and for the sum of the two results of the convolution of the normalized, generalized gradients to be converted to binary form.

在处理皮肤印迹图像的方法和设备中，具体来说，处理指纹图像的方法和设备中，指纹图像是作为灰度级图像存在的，对于灰度级图像进行如下的规定：通过通用梯度滤波器沿两个轴的方向卷积灰度级图像，归一化以这种方式获得的通用梯度，利用通用梯度滤波器卷积每一个归一化的、通用梯度，并且转换归一化的、通用梯度的卷积的两个结果之和为二进制形式。

The report also outlines how, after exceeding its commitment from 2002-2007 to reduce normalized greenhouse gas emissions in its operations by 40 percent and normalized energy consumption by 30 percent, AMD has since recommitted to reduce its normalized greenhouse gas emissions by 33 percent and normalized energy usage by 40 percent by 2010, relative to a 2006 baseline year.

在超额兑现2002-2007年将标准化温室气体排放量减少40%、标准化能耗降低30%的许诺之后，AMD再次承诺将在2010年之前，以 2006年为基准将标准化温室气体排放量减少33%、将标准化能耗降低40%。新的报告对这一新的承诺做出了阐述。

The Normalized Difference Vegetation Index and the Tasseled Cap transformation method are generally used for low-resolution satellite images of vegetation explicit methods, and this study was to develop the suitable high-resolution satellite images of vegetation display technology based on the above-mentioned methods.

一般用於低解析度卫星影像植被增显的方法为常态化差异植生指标(NDVI， Normalized Difference Vegetation Index)与缨帽转换法(TCT， Tasseled-Cap Transformation)，而本研究拟开发基於上述两种方法且适合高解析度卫星影像之植被增显技术。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了