查询词典 normal surface

In order to compare with normal wet spinning PAC fibre, the morphological characteristics, including void siz, distribution, volume, shape, location, surface crevices etc. of the polyblend fibre and their change during stretching, was studied by SEM, SAXS, porosimeter and water retention methods.

用SEM、SAXS和保水率测定等方法，在与普通湿纺法聚丙烯腈纤维对比的基础上，对丙烯腈共混纤维在拉伸前后的形态特性，包括孔穴大小、体积、形状、位置和表面裂缝等进行了研究。

While the keratinocytes adhered well on the surface of silicone membrane with pseudopodia formation after 1 week under scanning electron microscope, and the cells kept normal morphological and proliferative properties 2 weeks later.

种植于生物硅膜上的表皮细胞，1周时扫描电镜下见表皮细胞在生物硅膜表面贴附较好，有伪足形成，提示细胞生长良好；2周时光镜下见生物硅膜上的表皮细胞形态仍正常，增殖良好。

For normal adult male rat,calcitonin depresses the osteoclastic resorption obviously through reducing the number of active resorptive surface and depressing osteoclastic activity;on the other hand,calcitonin depresses the osteoid producing activity of osteoblasts by indirectly affecting the coupling process between resorption and formation.Calcitonin administered in short did not affect the bone volume.

降钙素对正常成年雄性大鼠松质骨而言，可以明显抑制破骨吸收，这种作用可能是通过减少活性吸收表面数量和降低破骨细胞的吸收功能来完成的；可以抑制成骨细胞形成类骨质的活性，这种作用可能不是直接的，而是通过降钙素对骨吸收的抑制作用进而影响了骨吸收与骨形成的之间的偶联而完成的；短期应用降钙素骨量无变化。

The cytokine was identified by immunohistochemistry in surface epithelial cells and crypts in the normal colon mucosa, ACF in sigmoiditis, sporadic high grade dysplastic adenoma, and in 9 of 16 colon carcinomas (56.2%).

鉴定的细胞因子在免疫上皮细胞表面，在正常结肠黏膜，在sigmoiditis活性炭纤维，零星的高档隐窝增生腺瘤，并在16结肠肿瘤（56.2％）9。

The cytokine was identified by immunohistochemistry in surface epithelial cells and crypts in the normal colon mucosa, ACF in sigmoiditis, sporadic high grade dysplastic adenoma, and in 9 of 16 colon carc

鉴定的细胞因子在免疫上皮细胞表面，在正常结肠黏膜，在sigmoiditis活性炭纤维，零星的高档隐窝增生腺瘤，并在16结肠肿瘤（56.2％）9。

The different stresses were obtained by mixing saline sodic soil with normal soil at different ratios. The results showed that the pollen electron microscopic surface characteristics changed under the salinity and sodicity stresses.

以非盐碱土壤为对照，将不同比例的盐碱土和非盐碱土壤充分混合，设置5个土壤盐碱胁迫梯度，根据苏打盐碱土的特殊性，以土壤碱化度为胁迫指标因子，用盆栽实验研究了盐碱胁迫下水稻花粉表面形态特征、花粉生活力和柱头对花粉的接受能力等。

The solution: inking widgets hard and soft rollers, stereoplasm rollers which is typically the oscillating not be damaged easily; soft metal rollers are comprised of mostly made of acrylonitrile-butadiene rubber, easy swelling, surface dry aging trabeculectomies, crack or affect the normal transfer ink.

处置方法：输不朱部件有硬质和软质不朱辊两栽，硬质的不朱辊凡是为串不朱辊，是金属不难败坏；软质的不朱辊次要是由丁腈橡胶创作不收明的，便当扩张变形，暗地潮湿不解膜或老化裂纹等，感化油不朱的变态传输。

After analyzing the acting force of sliding surface of the model piles, the author put forward the reasonable built-in depth of the anchor ante-sliding pile model in the normal condition and determines the range of the value, namely, within the passive earth pressure values between unsticky and sticky earth.

在对模型桩桩前滑面以下受力分析的基础上，提出了锚杆抗滑桩模型在正常工作状态下合理的锚固深度；并指出了该力值的范围，即介于非粘性土与粘性土的被动土压力值之间。

Results showed 172 DH plants in 2006, 230 DH plants in 2007 were obtained, 275 plants had been domesticated in 2008.Some DH regeneration plants could transform into leaf mutants. From 2006 to 2007, 8 wrinkledness leaf mutants were gotten. The highest rate of getting mutants was 2.29 %. 2 mutant plants had gotten seeds. The leaf mutants mainly showed wrinkledness in the surface of preceding leaves at early stage. Then the wrinkle leaves could transfer to normal ones and some also keep the wrinkledness later with their growth.

结果表明，CGMCC№2553具有胚胎发生能力，2006年获得172株DH再生植株，2007年获得230株，2008年驯化275株；定植到日光温室中的DH再生植株有些会转变为叶片突变体，2006~2007年共获得8株叶片皱缩突变体，最高获得率为2.29%；目前已获得2份突变体的自交种子；叶片突变体主要表现：生长初期叶片表面皱缩呈瘤状，随着生长的进行，一些皱缩的叶片转变为正常，有的则依然皱缩。

Results 26 patients had been followed-up for 6~24 months after operation. Hypertrophy and descensus of breast were corrected, there were no abnormal sensation on the surface of nipple and areola in mamma to maintain normal nipple erectile function. The appearance was fine with inconspicous scars.

结果：术后随访26例患者6月至2年，乳房肥大下垂得到理想矫正，乳头勃起功能正常，未出现乳头乳晕感觉异常，切口瘢痕隐蔽不明显，整体外形美观。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。