查询词典 nor

Nor can a tree with weak or shallow roots face a violent storm.

根浅的树木也无法面对猛烈的暴风雨。

Sheol and Abaddon are never satisfied, Nor are the eyes of man ever satisfied.

箴27：20阴间和灭亡、永不满足。人的眼目、也是如此。

Do not abase yourself before an impious man, nor refuse to do so before rulers.

在胡涂人前，不要屈服，也不要顾全权威者的脸面。

Neither the Anakim nor fenced cities need daunt or abash you.

不论亚衲人，不论坚固城，都不足以威吓你。

One does not suggest abdication of one's responsibility nor does one advocate renouncing the rights due.

一个并不意味着放弃自己的责任，也没有一个主张放弃应有的权利。

Nebuchadnezzar spoke and said unto them, Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abednego, do not all of you serve my gods, nor worship the golden image which I have set up?

尼布甲尼撒问他们说：沙得拉、米煞、亚伯尼歌，你们不事奉我的神，也不敬拜我所立的金像，是故意的吗？

Nebuchadnezzar spake and said unto them, Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abednego, do not ye serve my gods, nor worship the golden image which I have set up?

尼布甲尼撒问他们说：沙得拉、米煞、亚伯尼歌，你们不事奉我的神，也不敬拜我所立的金像，是故意的吗？

Strength and courage comes from recognizing God's presence and abidance "I will be with you. I will not leave you nor forsake you"

力量和胆量是从我们认识到神的存在与同在而来（'我必与你同在，我必不撇下你，也不丢弃你

Government transfer payment is an important policy instrument to coordinate regional economy. This paper measures and analyzes the convergence test of income during 1995-2004, and analyzes the relationship between transfer payment after tax-sharing system reform in 1994 and regional economic convergence through econometric analysis. It concludes that income has neither absolute convergence nor conditional convergence in the nationwide. The overall transfer payments did not meet the goal of narrowing income gap, especially in the central and western regions.

转移支付是政府协调区域经济的重要政策手段，本文测算和分析1995年－2004年省区收入的收敛检验，并运用计量方法分析了1994年分税制改革以后转移支付与地区经济收敛的关系，得出的结论是：收入的收敛模式在全国范围内没有绝对收敛，也没有条件收敛，转移支付总体上没有达到缩小地区收入差距的效果，并且突出表现在中部和西部地区。

For some concepts can not be the first to thoroughly reveal its meaning, nor should the absolute number of preliminary concepts.

对于某些概念不能一次就透彻揭示其涵义，也不应把一些初步的概念绝对化了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。