查询词典 nor

Nothing shall serve him longer, not strength nor comeliness, nor his fine armour, which forsooth shall soon be lying low in the deep waters covered over with mud.

他的勇力，告诉你，连同他的英俊，全都救不了他，他的光灿灿的铠甲也一样――它将沉入水底，掩人淤泥。

Not for you, either, Mrs S,' he said.'Not for you; not for Garibaldi here';'not for Dainty, nor for Phil and the boys; nor even for Charley Wag.

"也不是为了你，萨斯比大妈"，他说，"不是为你，也不是为了这儿的加里波第将军，不是为了丹娣，也不是为了菲尔和这些小伙子，更不是为了小丑查理"。

It is not probable that a tribe answering to either of these definitions ever existed in any part of the earth; for it is neither a gens, nor a tribe composed of gentes, nor a nation formed by the coalescence of tribes.

它们不适用于美洲的民族学，而且大概也不适于亚洲或欧洲的民族学。"外婚制"这个词单独地应用于小的群体——它也只能用来描述这种群体——可能还得当。在美洲没有"外婚"部落

21 O mountains of Gilboa, may you have neither dew nor rain, nor fields that yield offerings .

1：21 基利波山哪、愿你那里没有雨露。愿你田地无土产可作供物。

Be not godless in your hearts, and lie not and alter not the words of uprightness, nor charge with lying the words of the Holy Great One, nor take account of your idols; for all your lying and all your godlessness issue not in righteousness but in great sin.

不要在你们的想法上存不义的心，不要撒谎；不要被不正直的话包围；不要崇拜偶像；因为你们所撒的谎、以及你所有的罪恶都不是出于义，而是罪。

"No, not it," answered Mrs. Medlock."Nor it isn't fields nor mountains, it's just miles and miles and miles of wild land that nothing grows on but heather and gorse and broom, and nothing lives on but wild ponies and sheep."

"不，不是。"莫得劳克太太回答，"也不是田野和山脉，那是无边无际无边无际的荒地，什么也不长，只有着石楠、荆豆和金雀花，什么也不生，只有野马驹和绵羊。"

For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile

2：3 我们的劝勉，不是出于错误，不是出于污秽，也不是用诡诈。

The god," he said,"is angry neither about vow nor hecatomb, but for his priest's sake, whom Agamemnon has dishonoured, in that he would not free his daughter nor take a ransom for her; therefore has he sent these evils upon us, and will yet send others.

听着，神的怪罪，不是因为我们没有还愿，也不是因为没有举行丰盛的祀祭，而是因为阿伽门农侮辱了他的祭司，不愿交还他的女儿并接受赎礼。因此，神射手给送来了苦痛，并且还将继续

For this all of you know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

005 因为你们确实的知道，无论是淫乱的，是污秽的，是有贪心的，在基督和神的国里都是无分的。有贪心的，就与拜偶像的一样。

For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

5：5 因为你们确实的知道，无论是淫乱的，是污秽的，是有贪心的，在基督和神的国里，都是无分的。有贪心的，就与拜偶像的一样。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。