查询词典 nor

This said unanimous, and other Rites Observing none, but adoration pure Which God likes best, into thir inmost bowre Handed they went; and eas'd the putting off These troublesom disguises which wee wear, [ 740 ] Strait side by side were laid, nor turnd I weene Adam from his fair Spouse, nor Eve the Rites Mysterious of connubial Love refus'd: Whatever Hypocrites austerely talk Of puritie and place and innocence, [ 745 ] Defaming as impure what God declares Pure, and commands to som, leaves free to all.

这样说时，二人同心同德，对神进行虔诚的祝祷，除此以外，没有别的仪式，便携手进入庐舍的内室，无须解下我们这样烦累的衣饰，便直上床，并头儿就寝。我料想，亚当不会背对娇妻，夏娃也不会拒绝夫妻的爱，神秘的仪式，这是神宣布的纯洁的，行而不禁的，不能诽谤说什么污秽、伪善者伪装正经地说什么纯洁、无邪，身份。

He is a man having neither credit nor reserve, nor a single farthing in his possession.

他这个人既没有人欠他的债，也没有积蓄，身上不名一文。

He is a man having neither credit nor reserve, nor a single farthing in his possession

它实际上确是一条庞然大物--鳄鱼--独占的栖所。

But they could not hold any office, nor take part in the assembly of the curiae , nor share in the allotment of conquered state lands.

可是他们不能担任任何官职；既不能参加库里亚大会，也不能参与征服得来的国有土地的分配。

Ah! when one does have it, one is no longer a dupe, one does not stupidly allow one's self to be exiled like Cato, nor stoned like Stephen, nor burned alive like Jeanne d'Arc.

等到酒肉消化完了，便往坟墓里一钻了事。

Persons of demoniac nature cannot understand actions in their best spiritual interests and actions in their worst spiritual interests; there is never purity, nor good conduct nor even truth in them.

具有魔性品质的人，不懂得什么样的行为，最有利于或最不利于他们的精神利益。在他们身上找不到纯洁，善行，更不用说真理。

Now where there are no parts, there can be neither extension nor form nor divisibility.

没有部分者，既没有延展，也没有形式，也不可分。

If one does not possess a remarkable talent and therefore does not entertain a high ambition of devoting one's efforts for the public, nor does he have the mind of being concerned about the affairs of state before others, still nor does he cherish the conviction that everybody is responsible for the fate of his country, then he should at least do his duty for his country.

一个人如果因自己的才具有限，而不能以天下为公为抱负，又不能以先天下之忧而忧，后天下之乐而乐为胸怀，也没有天下兴亡，匹夫有责的信念，起码也应该尽一己的本份来为自己的国家奉献一点力量。

Love not me for comely grace,For my pleasing eye or face,Nor for any outward part,No, nor for my constant heart,-- For those may fail, or turn to ill, So thou and I shall sever:Keep therefore a true woman's eye,And love me still, but know not why -- So hast thou the same reason still To doat upon me ever!

转载==-==-==-==-==转载（5）转载==-==-==-==-==转载跳槽与积累首先要说明，工作是一件需要理智的事情，所以不要在工作上耍个性，天涯上或许会有人觉得你很有个性而叫好，煤气公司电话公司不会因为觉得你很有个性而免了你的帐单。

He neither speaks English nor French.He speaks neither English nor French. either...or, not only..

but also 等对等相关连接词所连接的部份应是相同词性或起相同作用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。