查询词典 nor

Thou shalt not be a detractor nor a whisperer among the people.

不可去毁谤你本族人，也不可危害人的性命：我是上主。

It's a truth that neither Detroit nor Washington want to face.

这是底特律和华盛顿都不想面对的现实。

There is also another circumstance that contributes not a little to my conviction of the weakness of ancient times. Before the Trojan war there is no indication of any common action in Hellas, nor indeed of the universal prevalence of the name; on the contrary, before the time of Hellen, son of Deucalion, no such appellation existed, but the country went by the names of the different tribes, in particular of the Pelasgian.

此外，有另外一个情况着实使我确信古代时期并不强大，在特洛伊战争之前，在希腊没有任何公共活动的迹象，甚至也没有真正通用的希腊称呼；相反，在Deucalion的儿子，Hellen和他的儿子时代之前，根本没有这个称呼，但是各国却使用不同部落的名称，尤其是在Pelasgian。

He didn't invite me to sit dowm nor dia I ask if I could.

我没有问是否可以坐下来他也没请我坐下。

You can't dictate to me nor my children.

我和你之间的关系已经彻底完了。""

Moreover, while America's revolutionary origins and republican form of government might make it sympathetic toward those seeking freedom elsewhere, America's early leaders cautioned against idealistic attempts to export our way of life; according to John Quincy Adams, America should not go "abroad in search of monsters to destroy" nor "become the dictatress of the world."

另外，虽然美国的革命历程和其政府的共和政体形式，也许会使得美国人对那些在别处寻求自由的人感同身受，但是，美国的早期领导告诫唯心主义者不要试图向外灌输我们的生活方式；根据约翰。昆西。亚当斯（John Quincy Adams，美国第六任总统，帮助制定了门罗主义）所言，美国不应该"走出边境，寻找怪物并消灭它们"，也不应该"变成世界的独裁者。"

This novel was intended to be neither didactic nor aggressive.

这部书的本意，既不想教训人，也不想攻击人。

So different, in fact, that the Tiwis knew neither the didgeridoo nor the boomerang, and for thousands of years believed they were the only people on earth.

而且他们几千年以来，一直以为他们就是地球上唯一生存的人类。

Big credit decisions in China are not advanced by any one bank, nor any one banker. Credit is infused and withdrawn by central diktat.

在中国，巨额贷款决议不是任何一家银行，也不是任何一位行长说的算，而是由中央银行指导注入与收回。

And how anUnbricker like Undilited Platinum helped other Unbrickers.. without anunbricker devs and hackers are fronted by this dilemma.. remember we are notpaying them single cent nor requesting from us a single dinero for"this" project...So let us all wait.....if you can't wait ...go sell your PSP and buy some otherconsole...so you can enjoy your "cheap" gaming pleasure!

还有在没有解砖devs情况下象UNDILITED PLATINUM的解砖工具是如何帮助其他解砖工具修复PSP的，骇客们总是进退两难…记住我们既没有花一分钱也不会要一分钱来搞这个破解工程…所以让我们都等待吧，假如你等不及，就把你的PSP卖掉，买其他的游戏机把，享受"不花钱"游戏的乐趣吧。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。