查询词典 nor-leucine

Boards under pressure from investors are dismissing chief executives abruptly, which is leading to more hires from outside a firm or, if from inside, appointing a chief executive who represents radical change—such as Pfizer's promotion earlier this month of its general counsel, Jeffrey Kindler, who, in a break with the firm's tradition, is neither a scientist nor from sales.

一个公司的董事会迫于投资者方面的压力，会出其不意地罢免首席执行官，这样做的结果是公司会从外部招募更多的人，如果从公司内部提拔首席执行官的话，他将引发根本性的改变。例如，辉瑞公司本月初晋升其总顾问杰弗里-康德尔为执行官，这违背了公司的传统，因为康德尔既不是科学家，也没做过销售。

Among those people, many of them did not know each other, nor the other organizations exist, and therefore the meeting today is a very important event in the Japanese a cappella music history.

在这些人当中，很多人之前都不知道对方，也不晓得其他组织的存在，所以此次的会议是日本阿卡贝拉音乐史上重要的活动。

He thinks a cappella music is not for commercial use, nor a tool to make money, but an important element to share, communicate, and interact with others.

他认为，阿卡贝拉音乐不应该被拿来作为商业用途，或拿来赚钱的工具，而是一个能跟大家一起分享，沟通，交流的一个重要的元素，也是可以让自己增长的音乐。

The huge spring is very unique, for it is neither too cold nor too hot, with a constant temperature of about 20 degrees centigrade.

这里的巨泉很独特，因为它既不太冷，也不太热，常年温度保持在20摄氏度左右。

Nor could it stop her trade overland, a trade already great in volume, steadily expanding, and which would, with the outbreak of war and the consequent exclusion from Europe of English manufactured goods, attain unsuspected dimensions.

考虑到他们的战略位置，德国人明白他们远非敌手想象中的那么虚弱，相反，这个战略地位在他们打算进行的那种战争中几乎可以提供决定性的优势。

But, unfortunately, you're neither a capitalist nor a worker, still less a 'man of iron hand .

就可惜你既不是资本家，也不是工人，更不是那'铁掌'！

But it is a man and not a thing, nor a mere part of the mother's body....

但它是一个人而不是一个的事情，也不是单纯的一部分，母亲的身体。。。。

Nor, therefore, can it be an a priori law.

因此它也不可能是一条先天的规律。

The storm raged over the town of Skjagen; there had not been such a terrible tempest within the memory of the inhabitants, nor such a rough sea.

风暴在斯卡根镇上呼啸。这样的风暴，这样可怕的天气，人们记忆中从来不曾有过。但是雨尔根是在上帝的屋子里。

It was only a trifle and I did not have the time nor energy to deal with it.

这只是一件微不足道的事，我也没有时间和精力来处理它。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新