查询词典 noontime rest

The lawyer enigmatically declares that property rights are "nullius in bonis," confounding the rest of the participants.

律师enigmatically声明，知识产权是&无主地在利奥博尼，&混杂其他与会者。

Don't enjail yourself in mind for the rest of your life.

To sw：你已经输了，连你最爱的人都在怀疑你。

The senior god Enki therefore fashioned the first men from clay, mixed with spittle and the blood of a slain god, so that men could work and the gods could rest.

较低级的神恩奇因此而用泥土，再加上唾沫和一位杀死了的神的血液，塑造成第一个人，这样人可以工作，众神可以休息。

Perhaps Anu and his two sons Enki and Enlil, if they ever stop feuding for a while, will gather the rest of the Anunnakis to save us from a futuristic doomscape.

也许阿努和他的两个儿子恩基和恩利尔，如果他们停止了，而争斗，将收集的Anunnakis其余挽救一个未来doomscape我们。

Although the rest of the Premiership look on enviably at Chelsea's riches and spending power in the transfer market, it would appear Roman Abramovich is to keep his chequebook closed in the January transfer window.

尽管其他球队都很羡慕切尔西的富有，以及它在转会市场的大手笔，不过阿布可能在一月的转会期中紧闭自己的支票薄。

In the present study changes of NOS positive cells after injection of LPS and apoptotic ependymal cells, the relationship between expression of immediate early gene c-fos and astrocytes, and comparison of changes between SFO and rest regions of the brain in different time-points were investigated with NADPH-d histochemistry, apoptosis in SITU detection of TUNEL, TEM and SEM, fluorescein double labeling of immunohistochemistry, and laser scanning confocal microscope .

为了证实穹窿下器在脑内免疫调节系统中的作用，在本研究当中，应用了NADPH-d的组化方法、TUNEL末端标记法、扫描及透射电镜方法、免疫组织化学的荧光双标法及激光扫描共聚焦显微镜技术，来研究在腹腔内给予大肠杆菌内毒素后，脑内的一氧化氮合酶细胞的变化、室管膜细胞的凋亡、早期即刻基因c-fos的表达与星形胶质细胞之间的关系，以及穹窿下器与其它脑区相比较时的特异性改变。

In the present study changes of NOS positive cells after injection of LPS and apoptotic ependymal cells, the relationship between expression of immediate early gene c-fos and astrocytes, and comparison of changes between SFO and rest regions of the brain in different time-points were investigated with NADPH-d histochemistry, apoptosis in SITU detection of TUNEL, TEM and SEM, fluorescein double labeling of immunohistochemistry, and laser scanning confocal microscope.

为了证实穹窿下器在脑内免疫调节系统中的作用，在本研究当中，应用了NADPH刁的组化方法、TUNEL末端标记法、扫描及透射电镜方法、免疫组织化学的荧光双标法及激光扫描共聚焦显微镜技术，来研究在腹腔内给予大肠杆菌内毒素后，脑内的一氧化氮合酶细胞的变化、室管膜细胞的凋亡、早期即刻基因（immediate early genes沁－fos的表达与星形胶质细胞之间的关系，以及穹窿下器与其它脑区相比较时的特异性改变。

Of the eleven Masses in the Reichenau fragment four contain a definite Epiklesis in this prayer, one has a Post-Pridie with no Epiklesis, one is unfinished, but has no Epiklesis as far as it goes, and in the rest this prayer is wanting.

11的群众在赖歇瑙四个片段包含一个明确的Epiklesis在此祈祷，有一种后Pridie没有Epiklesis ，一个是未完成的，但没有Epiklesis尽可能不用，并在此休息的祈祷是希望。

In conclusion, this study investigated the effects of lower limb muscular exercise with bicycle ergometric exercise during 30 d HDT bed rest on limb muscle and cardiovascular system. We found that limb muscular exercise and the bicycle ergometric exercise in some extent can improve adverse effects following simulated microgravity.

总之，本实验通过比较30 d头低位卧床期间下肢肌力训练和自行车功量计训练对下肢肌肉和心血管系统的影响，发现下肢肌力训练和自行车功量计训练可在一定程度上对抗模拟失重所致的不良影响。

Objective To observe and compare the effects of exercise on the cardiac function during 30 d head-down tilt bed rest, and to see if these protocols would positively affect cardiac function. Methods Fifteen healthy male volunteers were randomly divided into control group, lower limb muscular exercise group and bicycle ergometric exercise group, with 5 in each group.

目的 本实验利用头低位卧床模拟失重，通过观察和比较30 d卧床期间不同体育锻炼方式对心脏收缩泵血功能的影响，旨在进一步明确体育锻炼对失重后心脏功能变化的对抗效果，为制定我国载人航天时航天员失重对抗方案提供实验依据。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。