查询词典 nontypical

Chapter Two: the objective essentials of offense of nontypical omission.

接着，笔者主要就作为义务与因果关系这两项重要的客观要件展开了详尽而深入的论述，并集中提出了个人的一些观点。

To the basic theories of offense of nontypical omission, the author inquired into the punishment; whether exists uncompleted problem?

在不纯正不作为的基本理论中，作者探讨了不纯正不作为犯罪的处罚；不纯正不作为犯罪是否存在未遂问题？

To the important conditions constituting the offense of nontypical omission, in the foundation standpoint that adopt of every kind of domestic and international school thought, the author designs a kind of specially new standpoint.

不纯正不作为的构成要件，作者在采纳国内外各种学派的观点的基础上，独创出一种全新的观点。

APS-Ⅰ is rare, and gene detection could earlier diagnose patients with APS-Ⅰ of nontypical clinical progress.

APS-Ⅰ比较罕见，基因检测可早期确诊临床进展不典型的APS-Ⅰ。

But in the old age acute cardiac arrest case of illness,the nontypical angina pectoris disease incidence rate may be 30.2%,does not have the symptom is reaches as high as 42％,but the typical angina pectoriS only accounts for 20%.

一般在急性心肌梗死患者中非典型心绞痛型达1／6～1／3，而在老年急性心肌梗死病例中，非典型心绞痛型的发病率可为30.2％，无症状型更是高达42％，而典型心绞痛型仅占20％。

The clinical manifestations of senile acute pancreatitis are nontypical and severe with many complications; active comprehensive internal treatment can improve the prognosis of the patients.

老年人急性胰腺炎具有临床表现不典型、病情重、并存症多的特点，积极内科综合治疗，能改善患者预后。

Seeing from the balance between evil and punishment and the prevention purpose of punishment, these nontypical phenomena do not violate the principle of balance between crime and punishment.

从罪恶与刑罚相均衡和刑罚预防目的的角度看，罪刑均衡不典型现象并不违背罪刑均衡原则。

The main reason of above phenomena become nontypical lies in that the traditional idea of crime and theory of punishment cant explain the margin between these phenomena and traditional theory of balance between crime and punishment.

罪刑均衡不典型现象之所以成为不典型，主要原因在于现行刑法理论中行为中心论的犯罪观和报应为主兼顾预防的刑罚观无法解释它们与传统罪刑均衡理论之间的差别。

In the thesis, with the beginning of the typical balance between crime and punishment, it is thought that the reason of the formation of nontypical balance between crime and punishment is that some theories in current criminal ideas escapes from the fulfillment.

其价值得到了人们的认可，但一些具体的制度表面上却违背了罪刑均衡原则，如累犯制度、假释制度、刑罚消灭制度，这些制度在实践中生存下来表明其具有合理性，从而成为所谓的罪刑均衡不典型现象。

The nontypical abstention from advance behavior requires the psychology of direct intention or indirect intent in subjective aspect.

由先行行为引起作为义务而构成不真正不作为犯，在主观上要求行为人具有间接故意甚至是直接故意的心理，在客观上，还应考虑行为当时的具体情况。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了