查询词典 nonnegligible

In the calculation for the nonadiabatic F2~P_(3/2, P_(1/2)+ H_2 reaction, it is foundthat Coriolis coupling and electronic coupling potential have a relatively minor effecton the reactivity from the ground state at lower translational energy, but a nonnegligible one at higher translational energy.

在本论文中我们把绝热的含时波包和RPD(reactant-product decoupling)反应散射计算扩展到了能够包括F 原子外壳层电子的自旋和轨道角动量的非绝热计算，并在ASW(Alexander-Stark-Werner)势能面上研究了这些反应的非绝热效应。

Harmonic pollution has been one of the nonnegligible problems in power supply systems and now catches people's eye.

谐波污染已成为供电系统不容忽视的问题之一，正在引起人们的关注。

With the increasing of automobile quantity, pollution resulting from automobile exhaust gas is nonnegligible.

随着汽车数量的增多，汽车尾气所造成的污染不容忽视。

This book will convince you that there is a nonnegligible chance that the year 2012 will be more tumultuous, catastrophic, and, quite possibly, revelatory, than any other year in human history.

这本书将说服你，有nonnegligible机会，到2012年将是更为激烈的，灾难性的，而且，很可能，启示，比其他任何一年在人类历史上。

The incidence of patients with chronic renal failure was high, secondary factors were the nonnegligible cause.

老年人慢性肾衰竭发病率高，继发因素是不可忽视的病因。

Let me tell you two or three of the nonnegligible principles: Firstly, the responsibilities, rights and profits must match well.

其不能忽略的几个原则：第一，要做到各级岗位责、权、利必须对等。

The peom-teaching activities, which are based on poems, make nonnegligible function to our country s politics, culture and personal development all the time, represent Chinese fine cultural traditon.

以诗为教的诗教活动经历了二千多年的发展，始终对我国的政治、文化以及个人的培养起着不可忽视的作用，是中华民族优秀文化传统。

Under the force of the security management demand in the taxation informatization, the accomplishment of the taxation disaster recovery backup system has a nonnegligible and significant meaning for the normal operation of the information systems and the continuous unfolding of the daily collection and management work.

在税收信息建设安全管理需求的推动下，税务容灾备份系统的实现对信息系统的正常运行和日常征管工作的持续开展有着不可忽视的重大意义。

The entrapped air is not continuous with each other or the external atmosphere; thus the water flow is encumbered and the permeability is decreased; so as to result in nonnegligible influence on infiltration.

封闭气泡的存在阻碍了水相的流动，使土体的渗透性能降低，从而对土体的入渗速率产生不可忽视的影响。

Although the swept-scan technique is currently employed in high-frequency ultrasound systems, the continuous transducer movement may have nonnegligible effects on accuracy of velocity estimation.

虽然扫掠式扫瞄已应用於目前的高频系统，然而探头的连续移动对於流速的估计有著不可忽略的影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。