查询词典 none the less

Pedicel 5--12 mm. Calyx oblong, pubescent, less than 1/3 cleft anteriorly; lobes 5, unequal.

Pedicel 5-12毫米花萼长方形，青春期，少于1/3裂开anteriorly；裂片5，不等长。

It is concluded that Compound A, the C. yunnanense extract, has notable anthelmintic effect and less toxin side effect and is expected to being developed into a new anti-A scans suum drug in the future.

云南贯众提取物化合物A对猪蛔虫病有较好的驱虫效果，且毒副作用小，有望开发成为一种新的驱蛔虫药。

Russia's current anti-Americanism, therefore, is less a reaction to America's actions than a reflection of its own state of mind.

因此，如今俄罗斯的反美情绪，与其说是对美国各种作为的反应不如说是他们的所想。

And even - we are beginning to see slightly less anti-Americanism in Europe at the popular level.

我们甚至开始看到欧洲普通老百姓的反美情绪已经略微减弱。

The arguments, the discussions were the great thing: the love-making and connexion were only a sort of primitive reversion and a bit of an anti-climax. One was less in love with the boy afterwards, and a little inclined to hate him, as if he had trespassed on one's privacy and inner freedom.

辩论是重要的事情，恋爱和性交不过是一种原始的本能；一种反应，事后，她们对于对手的爱情冷挑了，而且有点憎很他们的倾向，仿佛他们侵犯了她们的秘密和自由似的。

But as an anti-drug program, it has been much less successful.

但是如果用缉毒行动的标准来看待此计划，那么它的确不太成功。

The object of the Covenants was to band the whole nation together in defense of its religion against the attempts of the king to impose upon it an episcopal system of church government and a new and less anti-Roman liturgy.

该物体的公约，是要带全民族的共同防务，其对宗教的企图国王强加於它是一个系统的主教教堂政府和一个新的和少的反罗马教会礼仪。

They range from secular to religious, anti-Western to more or less pro-Western.

他们从非宗教的到有宗教的，从反西方到多或少亲西方的都各不相同。

The experimental results indicate that the new compound shows good performance in anticancer activities, and less side effect.

初步实验表明，该化合物具有良好的抗癌体内外活性及较小的毒副作用。

But less accomplished. Most of them were anticlimactic or ended up with nothing definite. Why this effective and successful management method can not be used in China?

大多数企业的实施过程到了最后都陷入了"虎头蛇尾"甚至"不了了之"的尴尬境地，为什么在日本等国家取得了巨大成功的被称为"企业管理基础"的"5S"管理方法在中国的土地上就不能开花结果呢？

Through comparing with the results by simulation to study the effects of theprojectile"s final velocity, the angle of rotation and the ballistic trajectory"s migration withdifferent projectile"s rotating speeds, different target"s moving speeds and differentpenetration angles.

通过比较数值模拟的结果来研究不同弹头转速、目标速度、侵彻角对侵彻过程中弹头最终速度、翻转角度和弹道偏移的影响。

I love stationery and all the accoutrement of writing.

我爱文具以及所有的书写的工具装备。