查询词典 none other than

This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven.

这不是别的，乃是神的殿，也是天的门。

This is none other than the house of God; this is the gate of heaven.

这不是别的，乃是上帝的殿，也是天的门。

If, however, the third kind of food, which Christ Himself promises to give only at a future time, is a new refection, differing from the last-named food of faith, it can be none other than His true Flesh and Blood, to be really eaten and drunk in Holy Communion.

但是，如果第三类食品，其中基督自己的诺言，让只有在将来某个时间，是一个新的refection ，不同的，从最后命名为食物的信念，它可以莫过于他的真实血肉，以真的吃和酒后在圣餐。

Shorelines This stunningly complex fractal shoreline is none other than the pan handle of Florida .

佛罗里达的海岸线是最好不过的复杂分形代表。

Blockade runners, whose fleet schooners slipping past the Yankeetonight. I refer, ladies and gentlemen, to that ^will o'the wisp of thebounding main, none other than our friend from Charleston, CaptainRhett Butler!

今天晚上，我们有一位最勇敢的勇士，他的帆船突破了所有的防线，躲过了北佬的炮林弹雨，给我们带来了今晚大家所穿的衣物。

An intervention by none other than the Tour de France director Christian Prudhomme apparently walked to wonders the protestors were soon hustled away from the cyclists.

这次阻挠是由Tour de France的主任Christian Prudhomme造成的。不久抗议者就慌乱的弃自行车运动员而去。

Gone is the J Mays-influenced Passat-on-'roids cum Ford Five Hundred with enough headroom for a stovepipe hat worn by none other than honest Abe himself.

已经是日本J梅斯影响的帕萨特上'roids兼福特Five Hundred有足够的余量的烟囱帽穿的不是别人，诚实的安倍晋三本人。

I formed a beautiful picture in my mind: In the lofty mountains covered with dense forest, a handsome boy with leg wrappings, wearing a jacket made of animal skin and shouldering a hunting-gun, was running with a hunting dog after a wounded river deer, whose stumbling steps were set against the white cloud in the blue sky in sharp contrast to the strong and vigorous image of the boy----the boy was none other than myself.

当时，我的脑海里勾勒出了一幅美妙的图画：林木茂盛的崇山峻岭中，一个扎着绑腿、身穿兽皮背心、肩扛猎枪、手牵撵山狗的英俊少年，正在追赶一只已经被射伤的獐子，獐子踉踉跄跄的步态和少年骄健的身形，映衬在蓝天白云之间——这少年不是别人，就是我。

This was the only time that bobsledding was not included in the Olympic programme. As the Games were held in California, it seemed fitting that the chairman of the Pageantry Committee in charge of the Opening and Closing Ceremonies was none other than Walt Disney.

雪橇比赛，因为只有9个国家报名，组委会认为不值得花大笔钱兴建一条雪橇的比赛场地，因此拒绝为了举办雪橇比赛专门兴建一条比赛赛道并宣布不举办雪橇比赛，这是雪橇比赛第一次也是唯一一次在冬季奥运会中缺席。

None Other Than a Soldier Best Reward Skunk A Mistake Good News And Bad News Perfect Match Patience The World's Greatest Swordsman Only Once Starstruck Keep the Change Persistance Treat Imitation Bedtime Prayers I'm Glad I Taught the Teacher A Baby Sister Lucky Mother A Problem in Arithmetic Things Have Been Okay That's Why Millionaire A Trip to Disney A Family Rule An Old Couple's Quarrel Twin Lobsters A Fine Match The Same Service I Don't Know Her Class and Ass Plagiarism Virtue Difference Flunking Math Part-time Job Keys?

其余的事由我负责热与冷士兵的高招新发现一个坏印象⊙工作插曲安眠药创造性催单模仿鸟儿你是怎样来的？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。