查询词典 none of

All of them are hot pluggable but none of them can be powered without an external power cable.

所有这些都支持热插拔，但没有他们可以在没有动力的外部电源线。

For instance, in 1981, in consideration of the historical customs and other actual conditions in marriage of the ethnic minorities in Tibet, the Standing Committee of the People's Congress of the Tibet Autonomous Region adopted the "Accommodation Rules for the Implementation of the Marriage Law of the People's Republic of China," which lowers by two years the statutory marriage ages for men and women provided in the "Marriage Law," and stipulates that polyandrous and polygamous marriages formed before the promulgation of the "Accommodation Rules" shall be valid if none of the persons involved takes initiative to terminate the marriage.

如，1981年，西藏自治区人民代表大会常务委员会从西藏少数民族历史婚俗等实际情况出发，通过了《西藏自治区施行〈中华人民共和国婚姻法〉的变通条例》，将《婚姻法》规定的男女法定婚龄分别降低两岁，并规定对执行变通条例之前已经形成的一妻多夫和一夫多妻婚姻关系，凡不主动提出解除婚姻关系者，准予维持。

This kind of support,like all government support,requires decisions about the appropriate recipients of funds.decisions based on utility as opposed to lack of utility are straight forward.but a decision among projects none of which has immediate utility is more difficult.the goal of the supporting agencies is the praisable one of supporting"good"as opposed to"bad"science,but a valid determination is difficult to make.generally,the idea of good science tends to BEC ome confused with the capacity of the field in question to generate an elegant theory.

此种资助也与所有政府资助一样，需要决定合适的投资对象。根据某一项目是否有效来做出决策是明确无误的。但是在几个都没有直接效用的项目中，要做出抉择就特别困难。资助机构的目标是支持&好&的科学，而不资助&坏&的科学，那是值得赞扬的。然而要做出正确的抉择却是困难的。人们往往将好科学与该科学是否有能力提出一套完美的理论混淆起来。

This kind of support,like all government support,requires decisions about the appropriate recipients of funds.decisions based on utility as opposed to lack of utility are straight forward.but a decision among projects none of which has immediate utility is more difficult.the goal of the supporting agencies is the praisable one of supportinggoodas opposed tobadscience,but a valid determination is difficult to make.generally,the idea of good science tends to become confused with the capacity of the field in question to generate an elegant theory.

此种资助也与所有政府资助一样，需要决定合适的投资对象。根据某一项目是否有效来做出决策是明确无误的。但是在几个都没有直接效用的项目中，要做出抉择就特别困难。资助机构的目标是支持好的科学，而不资助坏的科学，那是值得赞扬的。然而要做出正确的抉择却是困难的。人们往往将好科学与该科学是否有能力提出一套完美的理论混淆起来。

None of the patients had infection, pseudarthrosis, or loss of correction during the follow-up visits.

没有病人在随访时出现感染，假关节，或矫正失败。

In general we note that, with the exception of the word Satan, none of the names given to the great enemy in the New Testament occurs in Rabbinic writing.

总的来说，我们注意到，除了这个词撒旦，没有名字，向伟大的敌人在新约中出现拉比书面形式。

On the other hand, from the point of view of work manner, thedetecting systems can be classified two kinds: the active and the passive systems. Althoughthe passive detecting system can\'t get so much information as the active one, it has itsspecial characteristic. For instance, the passive system is immune to the radar clutter. It issecreting and has no electromagnetic pollution due to none of radialization. The passivesystem also has excellent capability of detecting the target covered with the stealth material.

从工作方式来看，探测系统还可分为主动和被动两种方式，虽然主动工作方式可以获得关于目标的更多信息，但是被动工作方式也有其不可替代的特性，如不受闪烁效应的影响；由于本身不发射电磁波，因而没有电磁污染及工作比较隐密；对覆盖吸波材料的目标探测能力很强等。

I think none of my action could be ranked as violation of Terms of Use.

我想我在游戏中的作为与违反条款是沾不上边的。

And yet, we live in a society, we have a Congress, we have a reductionistic view of the world that pervades most of science that none of this data affects.

但是，我们生存于中的社会，我们的协会，我们的整个科学界所充斥着的还原主义者的观点，都不为这些数据所动。

If it is to stabilise Chrysler, refurbish its line-up, repay $7bn of government money and refloat it with an initial public offering in, say, 2011 (none of them trivial achievements), I reckon he will probably manage it.

如果目标是让克莱斯勒恢复稳定、重整生产线、偿还70亿美元政府资金以及在，比如说2011年，通过首次公开发行重新上市（这些成就没有一件是微不足道&的&），我认为他可能会实现目标。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。