查询词典 nondelivery

If express company is inside affirmatory time nondelivery, consumer will win the compensation of entire fund transportation expenses.

如果快递公司在承诺时间内没有送达，消费者将获得全款运费的赔偿。

Seller should not be held responsible for delayed delivery or nondelivery resulted from generally recognized unavoidable reasons.

由于一般公认的人力不可抗拒原因而导致不能交货或装船延迟，卖方不负责任。

Action for compensation for nondelivery n.

就不交货要求赔偿的诉讼

In case of nondelivery, return to the sender .

如无法投递，则归还寄件人。

In the event of force majeure or any other contingencies beyond our control, we shall not be held responsible for the late delivery or nondelivery of the goods.

I g2 g9 _(8)如因人力不可抗拒的事故，以致延期交货或无法交货时，我们不负任何责任。

Hereunder, or for any claim of any kind as to any System or Systemcomponents delivered or for nondelivery of such System or components,regardless of the form of the action, in an amount greater than theis made.In no event shall Seller be liable for any loss of profits, loss of

买方同意，如果买方就所交付的任何系统或系统组件提出任何一种索赔，或就未能交付该等系统或系统组件提出索赔，卖方在任何情况下均不承担金额超过对其提出该等索赔的系统或系统组件购买价的损害赔偿。

The sellers shall not be held responsible for late delivery or nondelivery of the goods owing to generally recognized "Force Majeure" cause.

由于一般公认的人力不可抗拒原因而导致不能交货或装船延迟，卖方不负责任。

The sellers shall not be held responsible for late delivery or nondelivery of the goods owing to generally recognized "Force Majeure" causes.

由于一般公认的人力不可抗拒原因而导致不能交货或装船延迟，卖方不负责任。

With the exception of late delivery or nondelivery due to "Force Majeure" causes, if the Seller fails to make delivery of the goods in accordance with the terms and conditions, jointly or severally, of this Contract, the Seller shall be liable to the Buyer and indemnify the Buyer for all losses, damages, including but not limited to, purchase price and/or p urchase price differentials, dead-freight, demurrage, and all consequential direct or indirect losses.

因"人力不可抗拒"而推迟或不能交货者除外，如果卖方不能交货或不能按合同规定的条件交货，卖方应负责向买方赔偿由此而引起的一切损失和遭受的损害，包括买价及/或买价的差价、空舱费、滞期费，以及由此而引起的直接或间接损失。

With the exception of late delivery or nondelivery due to "Force Majeure" causes, if the Seller fails to make delivery of the goods in accordance with the terms and conditions, jointly or severally, of this Contract, the Seller shall be liable to the Buyer and indemnify the Buyer for all losses, damages, including but not limited to, purchase price and/or purchase price differentials, dead-freight, demurrage, and all consequential direct or indirect losses.

因"人力不可抗拒"而推迟或不能交货者除外，如果卖方不能交货或不能按合同规定的条件交货，卖方应负责向买方赔偿由此而引起的一切损失和遭受的损害，包括买价及/或买价的差价、空舱费、滞期费，以及由此而引起的直接或间接损失。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。