查询词典 nonaction

The idea of animatism stresses absolute conformity; the practice under Taoist'sview of nature undergoes the process from nonaction to "entirely swayed bynature"; the idea of the division between man and heaven attaches importance tothe conformity with the rules of nature; while the idea of the integration of manand heaven stresses the conformity with natural as well as social principles.

顺应的具体表现各不相同，万物有灵观念强调对自然的绝对顺从，道家自然观影响下的实践态度经历了从"无为"到"纯任自然"的过程，天人相分观念强调顺应自然规律，天人合一观念强调顺应自然和社会规律。

ZhangYongxu has been in a nonactive state for many years. That is, he focuses on arts creation, rather than do those things not related to arts creation such as making public, advertisement and so on. In addition, his nonaction was totally opposite to those extremely popular persons in the arts field, which leads to confusion from his friends that he has turned to a new undertaking.

张永旭多年来处于一种无为状态，我的意思是，他与那些在艺术领域大红大紫的人物截然相反，不声张，不炒作，不做一切和创作无关的外围工作，以致于连一些朋友也误以为他干起了别的什么行当。

It has various schools of nonbeing, nonaction, inner and outer elixir, which point to the fact that man must understand himself before he can understand the world.

道也有很多派别，有的主张无为，有的主张修炼长生不老药，但是这些都说明了一个事实，就是人们在理解外界世界之前，一定要先了解自己。

Three doctrines are particularly important: Tao is nonbeing, the creative - destructive force that brings everything into being and dissolves everything into nonbeing; return is the destiny of everything - that is, everything, after completing its cycle, returns to nonbeing; and nonaction, or action in harmony with nature, is the best way of life.

三教义就显得尤其重要：陶，是nonbeing ，创意-破坏性的力量，使一切都成为幸福和溶化一切n onbeing；回报，是命运的一切，那就是-一切后，完成其周期，回报nonbeing ； nonaction ，或采取行动，在与大自然和睦相处，才是最好的生活。

But they achieve their ideals in different ways:"be quiet and nonaction" and "to rescue through art ".

生态问题是人类面临的一个重要问题，庄子和海德格尔对生态问题的研究值得我们关注。

Actually, it is clear enough that the relationship between nonaction and promising has been explained by our ancestors. It is our decision to choose how to do.

实际上，古人所说的无为而有为已把两者的关系解释得非常清楚，就看我们如何去实践了。

The Master said,The only one who achieved good government through nonaction was perhaps Shun!

孔子说，不用管理政事就能治好了天下的大概只有舜吧？

The Taoist ecological view of natural and nonaction adherence shares similarities with Marcuse's thougts of ecoaeshetics.

道家的自然无为、道法自然的生态观念，与马尔库塞的生态美学思想之间具有相似性。

Obama now says such nonaction hurts trade rather than helps it.

奥巴马现在说如果无所作为则无助于解决贸易公正问题。

In Zhuangzi's aesthetics,the "Grand Beauty"thought has a close relationship with his personality that advocates the Wayof naturalness and"Nonaction".

在庄子美学中，&大美&思想与其崇尚自然之道、推崇淡泊无为的人格精神有着极为密切的关系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。