查询词典 non-working

Working with a captive breeding colony in Germany, Christian Voigt of the Leibniz Institute for Zoo and Wildlife Research in Berlin and Professor John Speakman of the University of Aberdeen fed long-tongued bats sugar containing non-radioactive carbon-13 and then measured the amount of carbon-13 in the bats' exhaled breath.

德国莱布尼兹动物园与野生动物研究所的Christian Voigt与阿伯丁大学的教授John Speakman一起共同进行了该项研究，他们用含有非放射性碳13的糖类食物来喂食长舌蝙蝠，然后检测蝙蝠呼出的气体中碳13的含量。

Based on the fact that the economy in the administrative area will be working for a long time and that we must make use of its positive effect, this paper puts forward the administrative division and non-administrative division mesas to solve the conflicts of regional cooperation in the Chang-Zhu-Tan area, and makes some suggestions so as to gain the best results.

本文在行政区经济还将长期存在的基本事实的基础上，从发挥其正面效应，削弱其负面效应着手，针对长株潭一体化中存在的主要问题，提出用行政区划手段和非行政区划手段来进行协调，并提出一系列解决问题措施和设想。

The highest ranking non-American, and one of the most respected film-makers working today - by his peers if not the general public.

排名最高的非美国和最受尊重的电影制造商之一今天的工作-由他的同行，如果不是普罗大众。

MICHEAL GRAVES was the first non-Italian designer to be working with Alessi. He is American and teaches at Princeton University, besides running his own architecture studio.

MICHEAL GRAVES是首位Alessi聘用的非意大利籍设计师，他是一位美国人，除了在Princeton大学任教外，亦拥有自己的建筑工作室。

Several big companies are working at including non-Latin characters into the Internet infrastructure, opening up script-languages like Chinese, Japanese, Arabic etc and allowing for accents to be introduced.

若干大公司正在从事将非拉丁字母文字嵌入国际互联网络基础结构中的开发工作，它们向中文、日文、阿拉伯文的等文字开放脚本，并且考虑引入加重符号。

Sealing of machined or non-machined covers, oil sumps, even with large gaps and working at high temperatures.

可密封各式护盖。油箱盖，高温及有缝的况下皆可使用。

Among them, oil supply module focuses their studies on the oil recipient, transportation, technical replenishment and quality control, measurement monitoring and other related managements between working units; through optimizing and reducing the time consumed for turnover, it takes out non-essential mid-connections, smoothens and simplifies current technical process of oil supply, consecutively increases operation efficiency, reduces costs and releases extra assets for development usage at the same time. The optimization of work unit production emphasizes the research on aviation oil station, oil service depots, silo and other storage units. Through work flow and work time analysis, the company could redesign the personnel formation and corporation structure, practically determine the labor structure and carry out reformation management and risk assessment.

其中，供油系供油模式着重于研究供油系统中各作业单元之间航油的接收、转输、加注工艺流程及质量控制、计量监控等控制环节，通过优化缩短航油流转时间，减少不必要中间环节，理顺、简化现有供油工艺流程，以提高运作效率，降低成本，同时将富余资产释放出来，以便开发利用；作业单元生产流程优化，着重于研究航空加油站、业务油库、储油库等生产作业单元的工作内容，通过工作流程分析、作业时间分析进行定岗定员和组织架构设计，合理地确定劳动组织并实施变革管理和风险评估。

A surgical technologist, working with their team, would: Prepare the OR by setting up surgical instruments, sterile drapes, equipment and solutions; assemble both sterile and non-sterile equipment, and check equipment for proper functioning Prepare patients for surgery, transporting them to the OR room, positioning them on the operating table, and draping patients During operations, hold and pass instruments and sterile supplies to surgeons, and assist with the operating process by holding retractors, cutting sutures, counting sponges, needles and supplies Operate lights, suction machines, and diagnostic equipment used during procedures

外科技术人员，与他们的团队工作，将：准备设立手术器械，消毒窗帘，设备和解决方案，或；组装两种消毒和未消毒设备和检测设备的正常运转准备手术的病人，运送他们的手术室，定位于他们在手术台上，和装饰病人在行动，持有和通过仪器吨消毒用品外科医生，并协助举办拉钩，切割缝合，计数海绵，针和用品操作过程操作灯，吸机器，设备和诊断过程中使用的程序

Another pre-economic report shows that the productivity of the first quarter of the non-agricultural industries increased by 0.8%, but the main reason is to shorten the working hours of workers more than the rate of decline in industrial output.

盘前的另一份经济报告表明，第一季度非农行业生产率提高了0.8%，但其主要原因是工人劳动时间的缩短幅度超过了工业产值下滑的幅度。

Analyses the working principle of radiation thickness gauge of non-contacting continous on-line measurement,which is widely suitable for mangle production line of metal strip.

分析了能广泛应用于金属轧制生产线上进行非接触式连续测量材料厚度的辐射测厚仪的工作原理，设计了智能辐射测厚仪的硬件和软件，利用单片机实现对测量数据的特殊处理、工作状态的自动识别、动态自动校正、动态温度补偿和人工修正等。

I wanted to do what I could to rectify the inequity.

我想尽我所能矫正这种不公正。

Another finding here is the irregular pale tan plaques of collagen over the purple capsule known as "sugar icing" or "hyaline perisplenitis" which follows the splenomegaly and/or multiple episodes of peritonitis that are a common accompaniment to cirrhosis of the liver.

此图的另一表现是紫色被膜上遍及胶原的异常淡褐色斑块，称为&糖衣&或&透明蛋白性脾周炎&，它继发于脾脏肿大和/或肝硬化常见并发症腹膜炎反复发作。