查询词典 non-working time

One day need to milk 700-800ml, fed every 2 hours during the day time, night-feeding should not be a wake-up. 2, insufficient milk, and non-breastfeeding, of course, put your baby's growth and development of adverse effects occurred.

一天奶量需700—800ml，白天每2小时喂一次，夜间不应该叫醒了喂。2、奶量不足，又非母奶当然会对孩子的生长发育发生不良影响。

The Financial Action Task Force used to publish a regularly up-dated blacklist of so-called non-co-operative territories, which at one time included Russia, the Cayman Islands and Israel.

金融行动特别工作组曾定期发布所谓不合作地区的最新黑名单，俄罗斯、开曼群岛和以色列一度被列入黑名单。

MCP could inhibit the respiration of climacteric fruits such as Starking and Fuji apple and Feicheng peach in different degree, and this effect was not be able to convert by exogenous ethylene. On the contrary, the effect of 1-MCP on the non-climacteric fruit was not ascertainment: 1-MCP inhibited the respiration of strawberry stored at 20℃ during the whole storage time, while when stored at 0℃, 1-MCP didn't inhibit the strawberry respiration.

1-MCP能够不同程度的抑制跃变型果实富士、红星苹果和肥城桃的呼吸作用，而且这种作用可以不为外源乙烯所拮抗，但对非跃变型果实草莓的呼吸作用的效果则不确定：1-MCP抑制了20℃下草莓的呼吸速率，但并没有抑制0℃下贮藏草莓的呼吸作用。

The real-time PCR results show that 10 isolates were amplified while 54 isolates did not produce considerable amplification. So that , the 10 isolates were identified as E coli O157 and the 54 isolates were non- E coli O157, which comply with the results of serotyping.

说明出现扩增曲线的10株细菌是大肠杆菌0157，未出现指数扩增的54株细菌是非0157大肠杆菌，荧光定量PCR法和血清学检测结果完全一致。

The results show that a the variation of annual mean runoff of Huayuankou section exist an intrinsic dynamic mechanism, which is the results of joint action of affecting factor of periodicity and non-periodicity, having obvious chaos characteristic; b the correlation dimension of attractor of phase space is 5.09 and saturation inserted dimension is 14. It shows that to establish a mathematical model of the annual mean runoff system of Huayuankou at least requires 6 independent variables and the required saturation inserted dimension for rebuilding phase space is 14; c the steady estimate of Kolmogorov entropy is 0.14, showing the average predictable time of the annual mean runoff variation of Huayuankou is about 7 years and; d using nonlinear deterministic chaos model is more suitable to describe the variation of annual mean runoff of Huayuankou.

结果表明：①花园口年平均径流量变化存在着内在动力学机制，是由周期性和非周期性影响因子共同作用的结果，具有明显的混沌特性；②相空间吸引子的关联维为5.09，饱和嵌入维数为14，这说明要建立花园口年平均径流系统的数学模型，至少需要6个独立变量，重构相空间所需要的饱和嵌入维数为14；③Kolmogorov熵的稳定估计为0.14，说明花园口年平均径流量变化的平均可预报时间大约为7年；④用非线性确定性的混沌模型比完全的随机模型更适于描述黄河花园口年平均径流量的变化。

On the PRBs. Experiments results indicated that under the same condition, the treatment effect of contaminants directly correlated with retention time of contaminants in rectors; ZVI take an important role on decomposing the complex non-biodegradable or difficult biodegradable org...

实验结果表明：在相同条件下，污染物的处理效果与滞留时间直接相关；零价铁对复杂的不可生物降解或难生物降解的有机物向简单有机物的转化起了重要作用，经过反应器后使ρ(BOD5)/ρ值从初始0.32增至0.5~0.79，增强了有机物的可生物降解性；不同的辅助反应介质对污染物的去除具有一定的选择性。

At the same time to undertake all types of non-standard plate curing machine, Li Jutai sets of mechanical equipment.

同时承接各类非标平板硫化机、力车胎成套机械设备。

The PILA white/grey rubber blanket features high abrasion and UV resistance as well as non-directional cutting. Its internal micro-porous structure, at the same time, makes it compressible and enables printing on rough surface of plastic containers.

PILA 白色/灰色橡皮布具有高度耐磨，耐 UV ，裁剪无方向性等特点，同时，内在的多微孔微观结构使其可压缩，易于在不平整塑料容器表面印刷。

Pericarps activated carbon have large domestic manufacturers of activated carbon, production of non-stereotyped porosity developed a series of activated carbon, surface area, wear-resistant high strength, the use of long cycle, rinse the characteristics of the time is short, widely used in pure water, high water Purification, medicine, food, industrial water treatment, air purification, MSG purification and other fields.

活性炭有国内大型果壳活性炭生产厂家，生产的不定型系列活性炭具有孔隙发达，比表面积大，耐磨强度高，使用周期长，冲洗时间短等特点，广泛用于纯净水，高纯水净化，医药，食品，工业水处理，空气净化，味精提纯等各个领域。

We define the active periods of the SCS summer monsoon as the time when the the onset condition of the SCS summer monsoon is satisfied in successive pentads, else the non-active periods when the onset condition is at fault.

我们将连续满足南海夏季风建立条件的侯称为活跃期，而将连续不满足南海夏季风建立条件的侯称为非活跃期。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。